بی صدا سوختن دردناک است ...