ترجمه مصاحبه تهیونگ برای برنامه Kings Brunch

ترجمه مصاحبه تهیونگ برای برنامه King's Brunch:

🐯: سلام به شما، سلام آرمی هایی که در حال تماشای این برنامه هستین، من V از بی تی اس هستم، من TaeTae هستم

👩🏻:ممنون از اینکه به ژاپن اومدی

🐯: من همیشه دوست دارم به دیدن ژاپن بیام

👩🏻: حالا که اولین آلبومت منتشر شده چه حسی داری؟

🐯من میدونستم که آرمی ها منتظر آلبوم سولوی من هستند، بیشتر از حد انتظار انتشارش طول کشید، اما من واقعا سخت روی این آلبوم کار کردم

👩🏻: همه منتظر بودن

(او برای این آلبوم 5 موزیک ویدیو ضبط کرد مه تمامشان در اسپانیا فیلمبرداری شدن، بیاید بپرسیم چرا تصمیم به اینکار کرفت؟)

🐯: وقتی آهنگ میسازن به تصویر خاص یا دنیای خاص را در ذهنم تصور میکنم، من میخواستم آرمی ها این دنیایی که توی ذهنم خلق کرده بودمو ببینن، بنابراین پنج تا موزیک ویدیو درست کردم

👩🏻: کدوم یکی از اعضا این اول آلبوم را گوش کرد؟

🐯: جیهوپ بود

👩🏻: راجبش چی گفت؟

🐯: واقعا خوبه

👩🏻: حتما از شنیدنش خیلی خوشحال شدی

🐯: خیلی خوشحال شدم
ترجمه مصاحبه تهیونگ برای برنامه King's Brunch:

(روی جلد آلبوم تهیونگ عکس یونتان سگش محبوبش است)

👩🏻: دبیو یونتان را تبریک میگم

🐯خیلی ممنون، میخواستم با یونتان کار خاصی انجام بدن تا خاطره سازی متم، برای همین فکر کردن که چرا باهاش عکاسیمو انجام ندم؟

👩🏻: توی چه دوره ای از اینکه یونتان توی زندگیت بوده خوشحال بودی؟

🐯: از وقتی اومده توی زندگیم نمیتونم جلوی لبخندمو بگیرم

👩🏻: خیلی خوشحالی؟

🐯: خوشحالم

( ما با تهیونگ که به تازگی اولین آلبوم خودش را با نام LayoVer منتشر کرده مصاحبه میکنیم، متوجه شدیم که او به تازگی یک درام بسیار جذاب ژاپنی دیده)

🐯: آره با تماشاش ژاپنی یاد گرفتم

👩🏻: اوه واقعا؟ این درام توسط TBS منتشر شده، این شبکه ماست، ممنونم ما TBS هستیم

🐯: اوه واقعا؟

👩🏻: بله این درام ماست

🐯: من تموم قسمت هارو تماشا کردم چون خیلی خوب بود

(تهیونگ به عنوان خوشتیپ ترین کرد دنیا انتخاب شده پس ازش یه لطفی میخوایم)

👩🏻: ممکنه چند تا ژست زیباتو به ما نشون بدی؟

🐯: اوه، مودبانه رد میکنم

👩🏻: نمیخوای انجامش بدی؟

🐯: فقط به خاطر خجالتی بودنم نه

👩🏻: اگه آرمی اینجا باشه براش چه ژستی میگیری؟ 1, 2 ,3 چه ژستی؟

🐯: ✌🏻 آرمی، من میخوام باهاش آشنا بشم

👩🏻: خیلی ممنون

‌


‌