ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻻﯾﻠﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯿﺪﻫﺪ ﻣﺎ ﻣﻠﺘﯽ ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﻫﺴﺘﯿﻢ، ﺍﻣﻼﺀ ﻓﺎﺭ

ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻻﯾﻠﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯿﺪﻫﺪ ﻣﺎ ﻣﻠﺘﯽ ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﻫﺴﺘﯿﻢ، ﺍﻣﻼﺀ ﻓﺎﺭﺳﯽﺍﺳﺖ :
ﺑﺮﺍﯼ ﺻﺪﺍﻫﺎﯼ ﮐﺎﻣﻼ ﻣﺸﺎﺑﻪ، ﺣﺮﻭﻑ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺍﺭﯾﻢ .
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﺻﺪﺍ ۲ ﺗﺎ ﺣﺮﻑ ﺩﺍﺭﯾﻢ : ﺕ، ﻁ
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ۲ ﺗﺎ : ﻫـ، ﺡ
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ۲ ﺗﺎ : ﻕ، ﻍ
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ۲ ﺗﺎ : ﺀ، ﻉ
ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ۳ ﺗﺎ : ﺙ، ﺱ، ﺹ
ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ۴ ﺗﺎ : ﺯ، ﺫ، ﺽ، ﻅ
ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ :
‏« ﺷﭙﺶ ‏» ﺭﺍ ﻧﻤﯿﺸﻮﺩ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺩﻭﻍ ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۱ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏«ﻏﻠﻂ ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۳ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺩﺳﺖ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۵ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺍﯾﻨﺘﺮﻧﺖ ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۷ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۱۱ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏«ﺯﻟﺰﻟﻪ ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۱۵ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺳﺘﯿﺰ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۲۳ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺍﺣﺘﻀﺎﺭ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۳۱ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
‏« ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۹۵ﺟﻮﺭﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ
ﻭ ‏«ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ‏» ﺭﺍ ﻣﯿﺸﻮﺩ ۱۲۷ ﺟﻮﺭ ﻏﻠﻂ ﻧﻮﺷﺖ !
ﻭﺍﻏﺌﻦ ﭼﺘﻮﺭﯼ ﺷﺪ ﮐﺢ ﻣﺎﺣﺎ ﻃﻮﻧﺼﻄﯿﻢ ﺩﯾﮑﻄﺢ ﯾﺎﺩ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ !؟