زه کمان هدایت کشیده ای هادی!