تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره محمد (صل الله عليه و آله و سلم)

آیه 36

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم

إِنَّمَا الْحَيٰاةُ الدُّنْيٰا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَ لاٰ يَسْئَلْكُمْ أَمْوٰالَكُمْ (٣٦)
زندگى دنيا فقط بازى و سرگرمى است، اگر ايمان بياوريد و پرهيزكارى كنيد، خدا پاداش هايتان را مى دهد و از شما نمى خواهد [كه] اموالتان را [در راه خدا انفاق كنيد؛ ]

نکته ها:

«لَعب» كارى است كه انگيزه واهى دارد و «لَهو» كارى است كه انگيزه عاقلانه ندارد.
در آيه قبل، از سستى و سازش با كفّار نهى شد، اين آيه گويا به عامل مهم سستى كه علاقه به دنياست اشاره مى كند و مى فرمايد: دنيا شما را نفريبد.
يوسف عليه السلام در نزد پدر، فرزندى عزيز؛ در ديد برادران، رقيب؛ در ديد كاروانيان كه او را از چاه بيرون آوردند، برده؛ در ديد زليخا، معشوق و در ديد زندانيان خوابگذار است. دنيا نيز در ديد اكثر مردم، وسيله ى سرگرمى و كاميابى است، ولى در نگاه مؤمنان؛ كلاس خداشناسى و همه چيز آن آيات الهى و بازار تجارت عمل صالح و مزرعه آخرت و كسب فضيلت است.
آفرينش الهى بر اساس لهو و لعب نيست، «و ما خلقنا السّموات و الارض و ما بينهما لاعبين»(104) بلكه اين انسان است كه به خاطر عدم استفاده صحيح، آن را لهو و لعب و وسيله زينت و تفاخر و تكاثر قرار مى دهد.
-----
104) دخان، 38.

پیام‌ها :

- دلدادگى به دنيا و دنياطلبى، از عوامل اساسى سستى و ضعف مؤمنان است. «لاتهنوا... انّما الحياة الدنيا»
- دنيا منهاى ايمان و تقوا، بازيچه است. «لعب و لهو و ان تؤمنوا و تتقوا»
- تقوا از آثار ايمان و مرحله اى بالاتر است. «تؤمنوا و تتقوا»
- ايمان و تقوا دو عاملى است كه دنياى انسان را از پوچى خارج مى كند. «لعب و لهو و ان تؤمنوا و تتّقوا يؤتكم اجوركم»
- ايمان و تقوا، منافاتى با داشتن ثروت ندارد. «تؤمنوا و تتقوا... لايسئلكم اموالكم»
- فرمان انفاق، اطعام، زكات، خمس و صدقه، براى رشد ماست، نه پرداخت مزد هدايت. «لايسئلكم اموالكم»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر