تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره بقره

ترجمه و تفسیر آیه 12

أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَ لٰكِنْ لاٰ يَشْعُرُونَ (١٢)
آگاه باشيد! يقيناً خود آنان فسادگرند، ولى درك نمى كنند

نکته ها:

در يك بررسى اجمالى از آيات قرآن در مى يابيم كه نفاق، آثار و عوارض بدى در روح، روان، رفتار و كردار شخص منافق ايجاد مى كند كه او را در دنيا و قيامت گرفتار مى سازد. قرآن در وصف آنها مى فرمايد:
* دچار فقدان شعور واقعى مى شوند.(172)
* انديشه و فهم نمى كنند.(173)
* دچار حيرت و سرگردانى مى شوند.(174)
* چون اعتقاد قلبى صحيحى ندارند، وحشت واضطراب(175) و عذابى دردناك دارند.(176)
-----
172) لايشعرون» بقره، 12 ؛ «هم السفهاء» بقره، 13.
173) لايفقهون» توبه، 87 ؛ «لايعلمون» بقره، 13.
174) يعمهون» بقره، 15، «لايبصرون» بقره، 17.
175) حذر الموت» بقره، 19.
176) ولهم عذاب اليم» بقره، 10

پیام‌ها :

- مسلمانان بايد به ترفند وشعارهاى به ظاهر زيباى منافقان، آگاه شوند. «الا»

- بلندپروازى و خيال پردازى مغرورانه ى منافق، بايد شكسته شود. «انّهم هم المفسدون»

- منافقان دائماً در حال فساد هستند. «المفسدون»

- زرنگى اگر در مسير حقّ نباشد، بى شعورى است. «لا يشعرون»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر