لینک دانلود و ترجمه آهنگ My December از linkin Park

لینک دانلود و ترجمه آهنگ My December از linkin Park
لینک دان : http://138.68.109.143/Linkin-Park-My-December-(Bonus-Track)-128.mp3

this is my december

این دسامبر مال منه

this is my time of the year

این ماه مورد علاقه ی منه

this is my december

این دسامبر مال منه

this is all so clear

همه اش خیلی واضحه

this is my december

این دسامبر مال منه

this is my snow covered home

این خونه ی منه که پوشیده از برفه

this is my december

این دسامبر مال منه

this is me alone

این منم…تنها

and i

و من

just wish that i didnt feel

فقط ارزو میکنم حس نمیکردم

like there was something i missed

که یه چیزی رو از دست دادم

and i

و من

take back all the things i said

هر چیزی که گفتم رو پس میگیرم

to make you feel like that

تا این احساس رو نداشته باشی

and i

و من

just wish that i didnt feel

فقط ارزو میکنم حس نمیکردم

like there was something i missed

که یه چیزی رو از دست دادم

and i

و من

take back all the things i said to you

هر چیزی که بهت گفتم رو پس میگیرم

and i give it all away

و من تسلیم میشم

just to have somewhere to go to

فقط به خاطر اینکه یه جایی برای رفتن داشته باشم

give it all away

تسلیم میشم

to have someone to come home to

تا یکی باشه که به خونه ام بیاد

this is my december

این دسامبر مال منه

these are my snow covered dreams

اینا رویاهای پوشیده از برف منن

this is me pretending

این منم که داره تظاهر میکنه

this is all i need

این تمام چیزیه که لازم دارم

and i

و من

just wish that i didnt feel

فقط ارزو میکنم حس نمیکردم

like there was something i missed

که یه چیزی رو از دست دادم

and i

و من

take back all the things i said

هر چیزی که بهت گفتم رو پس میگیرم

to make you feel like that

تا این احساس رو نداشته باشی

and i

و من

just wish that i didnt feel

فقط ارزو میکنم حس نمیکردم

like there was something i missed

که یه چیزی رو از دست دادم

and i

و من

take back all the things i said to you

هر چیزی که بهت گفتم رو پس میگیرم

and i give it all away

و من تسلیم میشم

just to have somewhere to go to

تا یه جایی واسه رفتن داشته باشم

give it all away

تسلیم میشم

to have someone to come home to

تا یکی باشه که به خونه ام بیاد

this is my december

این دسامبر مال منه

this is my time of the year

این ماه مورد علاقه ی منه

this is my december

این دسامبر مال منه

this is all so clear

خیلی واضحه

and i give it all away

و من تسلیم میشم

just to have somewhere to go to

فقط واسه اینکه یه جایی برای رفتن داشته باشم

give it all away

تسلیم میشم

to have someone to come home to

تا یکی به خونه ام بیاد