قرآن کریم
#قرآن_کریم
#ترجمه سوره مبارک #حدید
🔸12 - روزی که مردان و زنان مؤمن را می‌بینی که نورشان پیشاپیش آنها و به جانب راستشان شتابان می‌رود، [به آنها گفته می‌شود:] مژده‌ی شما امروز باغ‌هایی است که از پای درختانش نهرها جاری است، [و] در آنها جاویدانید این همان کامیابی بزرگ است
🔹13 - آن روز که مردان و زنان منافق به کسانی که ایمان آورده‌اند گویند: نظری به ما بیفکنید تا از نورتان فروغی برگیریم گفته شود: به پشت سرتان [دنیا] بازگردید و از آن جا نوری بطلبید آن‌گاه میان آنها دیواری زده شود که آن را دری است که اندرون آن رحمت است و بیرونش روی به عذاب دارد
🔸14 - [منافقان] آنها را ندا دهند: آیا ما با شما نبودیم! می‌گویند: چرا، ولی شما خود را در فتنه و گرفتاری افکندید و به انتظار نشستید و تردید کردید و آرزوها شما را فریفت، تا فرمان خدا [و مرگتان] فرا رسید و فریبکار، شما را در باره‌ی خدا فریفت
🔹15 - پس امروز نه از شما و نه از کسانی که کافر شده‌اند عوضی پذیرفته نمی‌شود جایگاهتان آتش است و همان سزاوار شما است، و بد سر انجامی است
🔸16 - آیا برای کسانی که ایمان آورده‌اند وقت آن نرسیده است که دل‌هایشان به یاد خدا و آن حقیقتی که نازل شده (قرآن) نرم و خاشع گردد و مانند کسانی نباشند که در گذشته کتابشان داده شد پس زمان بر آنها طولانی شد و دل‌هایشان را قساوت گرفت و بسیاری از آنها فاسق بودند
🔹17 - بدانید که خدا زمین را پس از مرگش زنده می‌گرداند به تحقیق ما آیات [خود] را برای شما آشکار گرداندیم، باشد که بیندیشید
🔸18 - همانا مردان و زنان صدقه دهنده و [آنان که] به خدا وام نیکو دادند، دو چندان داده می‌شوند و برایشان [در آخرت] اجری کریمانه است.
#آفرینش
#ترجمه_قرآن
#ترجمه سوره مبارک #حدید
🔸12 - روزی که مردان و زنان مؤمن را می‌بینی که نورشان پیشاپیش آنها و به جانب راستشان شتابان می‌رود، [به آنها گفته می‌شود:] مژده‌ی شما امروز باغ‌هایی است که از پای درختانش نهرها جاری است، [و] در آنها جاویدانید این همان کامیابی بزرگ است
🔹13 - آن روز که مردان و زنان منافق به کسانی که ایمان آورده‌اند گویند: نظری به ما بیفکنید تا از نورتان فروغی برگیریم گفته شود: به پشت سرتان [دنیا] بازگردید و از آن جا نوری بطلبید آن‌گاه میان آنها دیواری زده شود که آن را دری است که اندرون آن رحمت است و بیرونش روی به عذاب دارد
🔸14 - [منافقان] آنها را ندا دهند: آیا ما با شما نبودیم! می‌گویند: چرا، ولی شما خود را در فتنه و گرفتاری افکندید و به انتظار نشستید و تردید کردید و آرزوها شما را فریفت، تا فرمان خدا [و مرگتان] فرا رسید و فریبکار، شما را در باره‌ی خدا فریفت
🔹15 - پس امروز نه از شما و نه از کسانی که کافر شده‌اند عوضی پذیرفته نمی‌شود جایگاهتان آتش است و همان سزاوار شما است، و بد سر انجامی است
🔸16 - آیا برای کسانی که ایمان آورده‌اند وقت آن نرسیده است که دل‌هایشان به یاد خدا و آن حقیقتی که نازل شده (قرآن) نرم و خاشع گردد و مانند کسانی نباشند که در گذشته کتابشان داده شد پس زمان بر آنها طولانی شد و دل‌هایشان را قساوت گرفت و بسیاری از آنها فاسق بودند
🔹17 - بدانید که خدا زمین را پس از مرگش زنده می‌گرداند به تحقیق ما آیات [خود] را برای شما آشکار گرداندیم، باشد که بیندیشید
🔸18 - همانا مردان و زنان صدقه دهنده و [آنان که] به خدا وام نیکو دادند، دو چندان داده می‌شوند و برایشان [در آخرت] اجری کریمانه است.
#آفرینش
#ترجمه_قرآن
۱۰.۲k
۱۵ فروردین ۱۴۰۲
دیدگاه ها (۲)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.