تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره مجادله

ترجمه و تفسیر آیه 18

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللّٰهُ جَمِيعاً فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمٰا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلىٰ شَيْءٍ أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ الْكٰاذِبُونَ (١٨)
روزى كه خدا همۀ آنان را برمى انگيزد، پس همان گونه كه براى شما سوگند دروغ مى خوردند، براى خدا هم سوگند دروغ مى خورند، و گمان مى كنند كه با سوگند دروغ مى توانند در عرصه محشر، سودى را براى خود جلب كنند و زيانى را از خويش بگردانند، آگاه باش كه آنان همان دورغگويان اند!

نکته ها:

مسئله سوگند دروغ در قيامت، بارها در قرآن آمده است. چنانكه در سوره انعام آيه ى 23 مى خوانيم: «واللّه ربّنا ما كنا مشركين» با سوگند مى گويند كه ما مشرك نبوديم.
چون سوگند به تدريج انسان را به باور مى كشاند، لذا بايد در برابر سوگند دروغ ايستاد و اجازه نداد كه مردم آن را باور كنند. در جمله «الا انهم هم الكاذبون»، كلمات «الا، انّ، هم» همه براى پيشگيرى از باور مردم است.
از نشانه هاى منافق در دنيا و آخرت دروغگويى است. در سوره منافقون مى خوانيم كه خداوند گواهى منافقين را درباره حقانيّت پيامبر اسلام صلى الله عليه وآله دروغ مى داند. «واللّه يشهد ان المنافقين لكاذبون» و در اين آيه، خداوند آنان را در قيامت هم دروغگو مى داند.

پیام‌ها :

- اگر دروغگويى براى انسان ملكه و خُلق ثابت و هميشگى شود، حتّى در قيامت هم به دروغ سوگند مى خورد. «فيحلفون له كما يحلفون لكم»
- منافقان در دنياى خيالى غوطه ور هستند. «يحسبون انهم على شى ء»
- زندگى منافقان، سراسر دروغ و نادرستى است. «ألا انّهم هم الكاذبون»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر