↩ اَز حَـــــق