اگر چشم فرو بستم

اگر چشم فرو بستم
خاک را بگویید
پیکر کورد دیگری را در خود جای ندهد

آب را بگویید
سیل اشک به سوی کردستان
روانه نکند

باد را بگویید
تازیانه اش را بر دل مادران کورد نکوبد

خورشید را بگویید
آتش غضبناکش را از سرِ کردستان بردارد

شب را بگویید
پنجره ی امید را بر روی هیچ پدر کوردی نبندد

و خدا را بگویید
فرود آید و برای چند لحظه هم که شده
کورد باشد

#شیرکو_بی_کس

ترجمه : #بابک_زمانی
#کورد

@sotedlanhh 👈