نیلز بور، نوبل فیزیک ۱۹۲۲