اشتباه تایپی دردسرساز

— اشتباه تایپی دردسر‌ساز❗️

اخیرا سونگهون از انهایپن برای ارتباط برقرار گرفتن با فنا اومد ویورس و اون می‌خواست با گفتن یک «goodjob» ساده از یه فن تعریف کنه ، اما اشتباهی نوشت «good jap» — که یک کلمه‌ی توهین‌آمیز به مردم ژاپنه. احتمالاً این اشتباه به خاطر تلفظ کره‌ای «good job» بوده که شبیه «good jab» شنیده می‌شه، و چون در زبان کره‌ای صداهای «ب» و «پ» خیلی شبیه به‌هم تلفظ میشن، این اشتباه پیش اومده. سونگهون به محض اینکه متوجه اشتباهش شد، سریعاً اصلاحش کرد و جونگوون توضیح داد که سونگهون کره‌ایه و با املای انگلیسی آشنا نیست (همه میدونن زبانش ضعیفه). ولی بازم مورد هیت شدید ژاپنیا قرار گرفت تا اینکه کار به معذرت خواهی سونگهون کشیده شد.

• در عوض کره‌اییا از سونگهون دفاع کردن !

#Enhypen #Sunghoon