ت‍ ج‍ ربه ه‍ ای زی‍ اد و س‍ ن ک‍ م ،