لینک دانلودترانه سلملی علیه واااااااای عالیییییییه: http:
لینک دانلودترانه سلملی علیه واااااااای عالیییییییه: http://www.4shared.com/file/181844589/9773e7ef/3_-__-__.html
متن و ترجمه: سلامم را بهش برسان
ســــــملـــی علیـــه روح و ســـلملی علیــــه
سلامم را بهش برسان برو و سلامم را بهش برسان
قلّـــــو مشتـــــاقـــه لیــــه
بگو که مشتاق اویم
هوّی المــــا فی متـــــلو حـــدا
او کسی است که مانند او نیست
حبیـــــبـــبی ع طول المدی
عشق همیشگی من است
مشــــتاقـــه کتیـــر نـــرجع نتلاقی یـــوم
خیلی مشتاق اینم که یک روز همدیگر را ببینیم
ننســـی العتــــب واللـــوم
خستگی و ملامت را را فراموش کنیم
نحکــــی ســـــوی
با هم حرف بزنیم
نضحـــــک ســــــوی
با هم بخدیم
نــتـــمشـــی ع دروب الهـــوی
در راه های عشق قدم بزنیم
نـــــام و اصـــحی ع ایدایــه
بخوابی و بیدار شی بر روی دستان من
روح قــــلّو غیــــرو ما بـــیـــحکی
بهش بگو جز در موردش صحیت نمی کنم
تســـــلملـــی ریـــتــــا هالضــــحکی
خدا این خنده را برایم نگه دارد
شـــو بـــحـــبــا واســــالوا بـــرکی
چه بسیار دوستش می دارم و شاید بپرسید
عـــلی حـــالــــــو
از احوالش
عـــلی حـــالــــــو
از احوالش
بعــــــدو ع الفـــرقی وبیــــحلـــم
هنوز در فراق است و خواب می بیند
متـــــلـــی بالمـــلقـــی
همچون من لحظه ی دیدار را
او بخـــــطر حتــــــی لو ســـــرقه
و یا حتی دزدکی به فکرش می آیم
علی بـــــــالـــــو
به فکرش
ســــــلملــــی علیــــه
سلامم را بهش برسان
روح وهیـــدا العنوان
برو و این هم آدرس
شــفلــی ان کنّنو زعلان
ببین اگر که قهر و ناراحت است
او غیــری ع قلبـــو
و یا کسی دیگر به قلبش
اهتـــــدی
راه یافت
بداری حبیـــبی من النـــدی
از ریزش شبنم بر روی عشقم مراقبت می کنم
من النســــمه اللی حوالیـــه
از نسیمی که در اطرافش هست
روح قـــلو غیــــرو ما بـــدی
بهش بگو که جز او کسی را نمی خواهم
من حـــبّـــو بالدیــــنــی أّدی
چه کسی به اندازه من دوستش دارد
و ودیــــلو هالعـــمر ودّی
و این عمرم را هم به او بده
بســـــلاامی
با سلامم
واحکـــــیـــلو
و با او صحبت کن
هالعمــــر مرقـــه یرجـــعلی نســــعد ونشــــقی
این عمر می گذرد برمیگردد و خوشی و سختی می کشیم
وشـــو بتحلی لـــو سوی نبــــقی
و چه زیبا می شود اگر باهم بمانیم
ایـــــامی
روزهای
متن و ترجمه: سلامم را بهش برسان
ســــــملـــی علیـــه روح و ســـلملی علیــــه
سلامم را بهش برسان برو و سلامم را بهش برسان
قلّـــــو مشتـــــاقـــه لیــــه
بگو که مشتاق اویم
هوّی المــــا فی متـــــلو حـــدا
او کسی است که مانند او نیست
حبیـــــبـــبی ع طول المدی
عشق همیشگی من است
مشــــتاقـــه کتیـــر نـــرجع نتلاقی یـــوم
خیلی مشتاق اینم که یک روز همدیگر را ببینیم
ننســـی العتــــب واللـــوم
خستگی و ملامت را را فراموش کنیم
نحکــــی ســـــوی
با هم حرف بزنیم
نضحـــــک ســــــوی
با هم بخدیم
نــتـــمشـــی ع دروب الهـــوی
در راه های عشق قدم بزنیم
نـــــام و اصـــحی ع ایدایــه
بخوابی و بیدار شی بر روی دستان من
روح قــــلّو غیــــرو ما بـــیـــحکی
بهش بگو جز در موردش صحیت نمی کنم
تســـــلملـــی ریـــتــــا هالضــــحکی
خدا این خنده را برایم نگه دارد
شـــو بـــحـــبــا واســــالوا بـــرکی
چه بسیار دوستش می دارم و شاید بپرسید
عـــلی حـــالــــــو
از احوالش
عـــلی حـــالــــــو
از احوالش
بعــــــدو ع الفـــرقی وبیــــحلـــم
هنوز در فراق است و خواب می بیند
متـــــلـــی بالمـــلقـــی
همچون من لحظه ی دیدار را
او بخـــــطر حتــــــی لو ســـــرقه
و یا حتی دزدکی به فکرش می آیم
علی بـــــــالـــــو
به فکرش
ســــــلملــــی علیــــه
سلامم را بهش برسان
روح وهیـــدا العنوان
برو و این هم آدرس
شــفلــی ان کنّنو زعلان
ببین اگر که قهر و ناراحت است
او غیــری ع قلبـــو
و یا کسی دیگر به قلبش
اهتـــــدی
راه یافت
بداری حبیـــبی من النـــدی
از ریزش شبنم بر روی عشقم مراقبت می کنم
من النســــمه اللی حوالیـــه
از نسیمی که در اطرافش هست
روح قـــلو غیــــرو ما بـــدی
بهش بگو که جز او کسی را نمی خواهم
من حـــبّـــو بالدیــــنــی أّدی
چه کسی به اندازه من دوستش دارد
و ودیــــلو هالعـــمر ودّی
و این عمرم را هم به او بده
بســـــلاامی
با سلامم
واحکـــــیـــلو
و با او صحبت کن
هالعمــــر مرقـــه یرجـــعلی نســــعد ونشــــقی
این عمر می گذرد برمیگردد و خوشی و سختی می کشیم
وشـــو بتحلی لـــو سوی نبــــقی
و چه زیبا می شود اگر باهم بمانیم
ایـــــامی
روزهای
۴۹۳
۰۵ شهریور ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۳۳)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.