تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره حشر

آیه 19 و 20

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

وَ لاٰ تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللّٰهَ فَأَنْسٰاهُمْ أَنْفُسَهُمْ أُولٰئِكَ هُمُ الْفٰاسِقُونَ (١٩)
و مانند كسانى مباشيد كه خدا را فراموش كردند، پس خدا هم آنان را دچار خودفراموشى كرد؛ اينان همان فاسقان اند

لاٰ يَسْتَوِي أَصْحٰابُ النّٰارِ وَ أَصْحٰابُ الْجَنَّةِ أَصْحٰابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفٰائِزُونَ (٢٠)
دوزخيان و بهشتيان يكسان نيستند، بهشتيان همان رستگارانند

نکته ها:

مصداق روشن كسانى كه خداوند را فراموش كردند، منافقانند. در آيه 67 سوره توبه درباره منافقان مى خوانيم: «نسوا اللّه فنسيهم» البتّه خداوند فراموشكار نيست، بلكه لطف خود را از آنان باز مى دارد. «و ما كان ربّك نسيّا»(56)
غفلت، خطرناك ترين آفت انسان است. قرآن مى فرمايد: گروهى از مردم، از چهارپايان بدترند، زيرا غافلند، «أولئك كالانعام بل هم أضل أولئك هم الغافلون»(57) بنابراين غفلت از خدا «نسوا اللّه»(58)، غفلت از قيامت «نسوا يوم الحساب»(59) و غفلت از آيات الهى، «اتتك آياتنا فنسيتها»(60) باعث سقوط انسان به مرحله اى پست تر از حيوانيّت مى شود.
كسى كه خدا را فراموش مى كند، قهراً فردى بى راهه، بى رهبر، بى هدف و بى قانون، غرق در شهوات مى شود و تمام هدف ها و عملكردش سليقه اى و مطابق تمايلات و هوس هاى خودش مى شود و اين بزرگ ترين خطر براى انسان است.
كسى كه لطف او را فراموش كند، مأيوس شده و به بن بست مى رسد.
كسى كه عفو او را فراموش كند، خود را قابل اصلاح نمى بيند و دست به هر كارى مى زند.
كسى كه رهبران الهى را فراموش كند، دنبال هر طاغوتى مى رود و فاسد مى شود.
كسى كه قانونِ او را فراموش كند، هر روز به سراغ صدايى مى رود و سر در گم مى شود.
كسى كه راه او را فراموش كند، در ميان صدها راه ديگر گيج شده و به بى راهه مى رود.
كسى كه اولياى او را فراموش كند، دوستان ناباب او را به بازى مى گيرند.

پیام‌ها :

- مؤمنان، در معرض غفلت از ياد خدا هستند و نياز به هشدار دارند. «يا أيّها الّذين آمنوا اتقوا اللّه... و لاتكونوا كالّذين نسوا اللّه»
- گام اول سقوط، از خود انسان است، خودفراموشى كيفر الهى است. «نسوا اللّه فانساهم»
- كيفر الهى متناسب با عمل است. «نسوا اللّه فانساهم أنفسهم»
- گناه و انحراف، ثمره غفلت از ياد خداست. «نسوا اللّه فانساهم أنفسهم أولئك هم الفاسقون»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر