̲ب̲غ̲̲̲ل̲̲ ت̲̲̲و̲ ̲بر̲̲̲ای̲̲ ه̲̲م̲ی̲ش̲ه̲ م̲̲ال̲ م̲ن̲ه̲ ــ