آپدیت اکانت رسمی بنگتن

آپدیت اکانت رسمی بنگتن:

—با بی‌تی‌اس به شنا کردن ادامه بدید: 5kmman

داستان آدم‌هایی که هیچ‌وقت متوقف نمیشن.
داستان شما چیه؟

•ترجمه

شخص اول : به ما میگن 5kmman. ما هر روز توی محله Hapjeong جمع می‌شیم و هر روز ۵ کیلومتر می‌دوییم.

شخص دوم:اولین بار دسامبر ۲۰۲۳ همدیگه رو دیدیم.

شخص اول: زمستون بود ولی ما واقعا از دور هم جمع شدن تو صبح زود زمستون و دویدن لذت می‌بردیم، پس شروع به اشتراک گذاشتن این موضوع با همدیگه کردیم و این مسیر شروع شد.

شخص دوم: مسیرمون دقیقا ۵ کیلومتره، از خیابون Sowol شروع میشه، از تونل رد می‌شیم، کنار هتل Hyatt می‌دویم و برمی‌گردیم به نقطه شروع.

شخص سوم: این ۵ کیلومتر اصلا سخت نیست، می‌تونی با لذت بدویی. بیشتر از اون دیگه سنگین می‌شه، برای همین تصمیم گرفتیم فقط برای حال خوب بدوییم.

شخص دوم:خیلی وقت‌ها برای فکر کردن می‌دویدم، ولی وقتی شروع می‌کنی، انگار همه افکارت محو میشن. ذهنت خودبه‌خود سبک میشه، حتی اگه خسته نباشی.

شخص سوم: فقط کافیه بری بیرون و بدویی… حال‌وهوات عوض میشه. یه جور اعتیاد خاصی نسبت بهش هست.

شخص اول: وقتایی که می‌دویی و وقتایی که نمی‌دویی، تفاوت زیادی در وضعیت ذهنیت وجود داره.

شخص سوم: فرقش از زمین تا آسمونه. تنهایی دویدن سخت‌تره. ۳۰ دقیقه بدون موسیقی... ممکنه خیلی طولانی و خسته‌کننده به نظر برسه. ولی وقتی با یه نفر این ۵ کیلومتر رو می‌دویی، زمان خیلی سریع‌تر از چیزی که فکرش رو بکنی میگذره.

شخص اول: من موقع سفر تو شهرهای زیادی دوییدم، اما سئول خیلی امنه، و مسیرهای مختلف زیادی هم داره. اگه دویدن شهری می‌خواید - ادامه بدین. اگه می‌خواید در امتداد رودخونه هان باشین - اونم عالیه. اونجا مکان خیلی مناسبیه برای دویدن.

شخص اول:همین واقعیت که شما طبق یه برنامه زندگی می‌کنین. ذهن شما بیدار میشه و وقتی شروع به انجام دادن چیزی می‌کنین، ذهن شما شفاف‌تر و بازتر میشه.

شخص دوم: دویدن باعث شد با آدم‌های سالم زیادی آشنا بشم—منظورم هم طرز فکر اونا و هم ما ۳ نفره. برای همین می‌خوام تو آینده تلاش کنم به فردی سالم‌تر و آگاه‌تر تبدیل بشم.

شخص سوم:به‌جای دنبال کردن هدف‌های بزرگ یا جستجوی معنی‌های پیچیده، دوست دارم همینطوری همدیگه رو ببینیم، کمی بدوییم، قهوه بخوریم، با هم ناهار بخوریم و اتفاق‌های زندگی‌مون رو به اشتراک بذاریم.

شخص اول: این تقریبا اولین باره تو زندگی بزرگسالیم، آدم‌هایی که تو یه محیط اجتماعی با هم آشنا شدن، انقدر زیاد همدیگه رو میبینن و به اندازه دوست‌های قدیمی صمیمی میشن. دوست دارم این روتین روزانه‌ی دویدن با همدیگه با هماهنگی ادامه پیدا کنه.

فقط به شنا کردن ادامه بده🌊

* اسم‌هاشون جایی ننوشته بود برای همین مجبور شدم اینجوری بذارم