عاشقانه ۲

بریم کمی هم با استاد #محمود_درویش همراه بشیم تقدیم به دل های عاشق ❤️👌



#مفردات_الأفلام

ضغطتُ على جرس الباب أكثر من مرة وانتظرتُ:زنگ در رو بیشتر از یکبار فشار دادم و منتظر شدم

لعلّي تأخرتُ!لا أحد يفتح الباب: برای اینکه دیر کردم!هیچکس در رو باز نمی‌کنه

لا نامة في الممر!تذكرتُ أن مفاتيح بيتي معي:هیچکسی در راهرو نیستش!یادم اومد که کلید خونه همراهم

فأعتذرتُ لنفسي نسيتك فأدخُلْ:پس از خودم معذرت خواستم و (گفتم)فراموشت کردم!وارد شو

دخلنا!أنا الضيف في منزلي و المضيف: وارد شدم!من در خونم هم مهمان و هم مهماندارم

نظرتُ إلى كل محتويات الفراغ:به تمام محتویات دوری نگاه کردم

فلم أرَ لي اثراً:و هیچ اثری از خودم ندیدم



#شعر_عربی