من فدای معلم مین بشممم

من فدای معلم مین بشممم 😭🤍

ترجمه صحبت های یونگی:💞💗🍥💕💖💓

🐱: با شادی و افتخار می‌خوام سلام برسونم بعد از شنیدن خبر قشنگ این‌که بچه‌های گروه ما امروز قراره روی صحنه اجرا داشته باشن.
اول می‌خوام رو به شرکت‌کننده‌هامون حرف بزنم. دانش‌آموزان ابتدایی گون، یریم، جی‌هوان، دوهیون و دبیرستانی‌ها وونو و سی‌آن، حال‌تون چطوره؟ منم معلمتون، مین. همتون برای اجرای امروز خیلی خوب زحمت کشیدین. شاید قبل از رفتن روی صحنه یه کم استرس داشته باشین، ولی وقتی روزهایی که با هم با سازها تمرین می‌کردیم رو یادم میاد، کاملاً خیالم ازتون راحته.
هرچند هنوز با سوئین و چونگسون حضوری ملاقات نداشتم، اما شنیدم خیلی پرتلاش تمرین کردن. وقتی تصور می‌کنم Mind Band ما با اعتمادبه‌نفس و با لذت روی صحنه اجرا می‌کنه، واقعاً هیجان‌زده و خوشحال می‌شم. از این به بعد هم حمایت‌تون می‌کنم تا بتونین رویاهای قشنگ‌تون رو با موسیقی شکوفا کنین. علاوه بر این، توی این کنسرت، چند تا از موزیسین‌های گروهی که همیشه دوست داشتم باهاشون اجرا کنم هم بخش سشن ما رو همراهی می‌کنن.
از صمیم قلب از استاد شین‌وون، درامر چون‌وون، بیسیست هیون و نوازنده‌ی کیبورد چان‌هیون تشکر می‌کنم که وقت گذاشتن و با دل‌وجون پذیرفتن که همراه‌مون باشن. همین‌طور از مدیر بیمارستان کان هون‌چول، مدیر روابط خارجی لی سانگ‌ایل، همه‌ی کارکنان و همه‌ی کسایی که توی آماده‌سازی این کنسرت کمک کردن، عمیقاً ممنونم.
کنسرت Mind Band رو تبریک می‌گم. امیدوارم اجرای امروز شروعی باشه که Mind Band و همه‌ی حاضران بتونن از طریق موسیقی احساساتشون رو با هم به اشتراک بذارن، و تبدیل بشه به اولین صفحه از داستانی که گرما، الهام و جسارت رو همراه‌تون می‌کنه. ممنون از همه‌ی کسانی که بخشی از این رویداد معنی‌دار بودن.
فایتینگ؛ مای بند!


#یونگی #معلم_مین #شوگا