⟅ قلݕ مُرده ࢪا چہ به ٱمید دیگر ؟