قطعه ای از تاریخ که با امروز همخوانی دارد