نُبَارِك لَكُم المَبْعَث النَّبَوي الشَريف💚

#نُبَارِك_لَكُم_المَبْعَث_النَّبَوي_الشَريف💚
#عيد_مبعث_بر_شما_مبارک💚

🍀صَلّوا عليهِ شفيعِ الأمّة
بر او درود بفرستید که شفاعت کننده امت است

❣بِذِكرِ الرّسول تُشحَذُ الهِمَّة
با یاد فرستاده خدا، همت ما شدت و فزونی می‌یابد

🍀يا ربِّ بِجاهِ النَّبي أزِحِ الغُمَّة
پروردگارا! بخاطر پیامبر، سختی‌ها و ناملایمات را [از زندگی ما] دور کن

❣صَلّوا على الهادِي البَشير
بر آن هدایتگر بشارت‌دهنده درود بفرستید!

🍀حبيبِي البَدرِ المُنير
محبوب من، همان ماه کامل تابان

❣شفيعي عندَ القَدير
شفاعت‌ کننده من نزد [پروردگار] توانا

❣صَلّوا عليهِ
بر او درود بفرستید!

🍀صَلّوا بِأحلَى الكَلام
بر او با شیرین‌ترین واژه‌ها درود بفرستید!

❣صَلّوا على البَدرِ التَّمام
بر آن ماه کامل، درود بفرستید!

🍀رسولي خيرِ الأنام
همان فرستاده شده [به‌سوی] من، که بهترین انسان‌هاست!

🎙️سامي يوسف