ترجمه:
ترجمه:
جین: یه بازی فرضی؛ اگه خودت راننده قطار باشی، چه انتخابی میکنی؟ جیمین به ریل بسته شده و از اون طرف هم ۱۰ نفر غریبه روی ریل هستن.
تهیونگ: خب، معلومه مسیر قطار رو عوض میکنم.
جین: به سمت کی؟
تهیونگ: به سمت اون ۵ نفری که اصلاً نمیشناسم.
جین: نه، حالا ۱۰ نفر شدن.
تهیونگ: پس ۱۰ نفر.
جین: ۲۰ نفر.
تهیونگ: من در هر صورت...
جین: ۱۰۰ نفر یا جیمین؟
تهیونگ: خب... دیگه کاری از دستم برنمیاد.
جین: پس اگه ۱۰۰۰ نفر باشن یا جیمین؟
تهیونگ: خب، فکر نمیکنید اون ۱۰۰۰ نفر خودشون قطار رو متوقف کنن؟
جیمین: از ۱۰۰ نفر به بالا، خودم بهشون میگم بیان سمت من. نه... اصلاً نه. ۱۰۰ نفر نه. فقط خودم، یه نفر.
جین: یه بازی فرضی؛ اگه خودت راننده قطار باشی، چه انتخابی میکنی؟ جیمین به ریل بسته شده و از اون طرف هم ۱۰ نفر غریبه روی ریل هستن.
تهیونگ: خب، معلومه مسیر قطار رو عوض میکنم.
جین: به سمت کی؟
تهیونگ: به سمت اون ۵ نفری که اصلاً نمیشناسم.
جین: نه، حالا ۱۰ نفر شدن.
تهیونگ: پس ۱۰ نفر.
جین: ۲۰ نفر.
تهیونگ: من در هر صورت...
جین: ۱۰۰ نفر یا جیمین؟
تهیونگ: خب... دیگه کاری از دستم برنمیاد.
جین: پس اگه ۱۰۰۰ نفر باشن یا جیمین؟
تهیونگ: خب، فکر نمیکنید اون ۱۰۰۰ نفر خودشون قطار رو متوقف کنن؟
جیمین: از ۱۰۰ نفر به بالا، خودم بهشون میگم بیان سمت من. نه... اصلاً نه. ۱۰۰ نفر نه. فقط خودم، یه نفر.
- ۱۴۱
- ۰۶ تیر ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط