selena gomez

selena gomez

Uh, Guess I did it
ﺍﻭﻩ ﺣﺪﺱ ﻣﯿﺰﻧﻢ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﺩﺍﺩﻡ
Finally I get to host the EMA’s Wow
ﺳﺮ ﺍﺧﺮ ﻣﻦ ﯾﻪ ﺟﺎ ﺗﻮEma ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ ﻭﺍﻭ
Seriously?
ﻭﺍﻗﻌﺎ ؟
Shut your face. Who else could it be!
ﺑﮑﺶ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﮐﻠﺘﻮ … ﮐﯽ ﻏﯿﺮ ﻣﻦ ﻣﯿﺘﻮﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﺎﺭﻭ ﺑﮑﻨﻪ
(Verse 1)
Who else better then me to be hosting the show.
ﮐﯽ ﺑﻬﺘﺮﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺭﻭ ﺑﺪﺳﺖ ﺑﯿﺎﺭﻩ ؟
People know who the eff I is. I’m a pro!
ﻣﺮﺩﻡ ﻣﯿﺪﻭﻧﻦ ﮐﯽ ﺍﯾﻨﮑﺎﺭﺱ … ، ﻣﻦ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺗﺮﻡ
The right time and place for me to be
ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﮑﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﻣﻨﻪ
Yeah I’ll say it — congratulations to me!
ﺍﺭﻫﻪ ﻣﻦ ﺍﯾﻨﻮ ﻣﯿﮕﻢ …ﺗﺒﺮﯾـــﮏ ﺑﻪ ﻣﻦ
So here we go another page in my legacy.
ﭘﺲ ﺑﺪﻥ ﺑﺮﯾﻢ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﯼ ” legacy” ﺭﻭ ﻭﺭﻕ ﺑﺰﻧﯿﻢ
Belfast waiting until they get a load of me.
ﺯﻧﮓ ﻫﺎﯼ ﺑﻼ‌ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﺩﻩ ﻣﯿﺸﻦ ﺍﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺍﻣﺎﺩﻩ ﺑﺸﻢ
EMAs that’s where all the stars are gonna be!
.ema ﺟﺎﯾﯽ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﯼ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﻦ
But most importantly — congratulations to me!
ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺮ … ﺗﺒﺮﯾﮏ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ
Who’s the hostess with the mostest? Right
ﮐﯽ ﺍﻏﻠﺐ ﻣﯿﺰﺑﺎﻥ ﻫﺴﺖ ؟ ﺑﯿﺨﯽ
I’m gonna be the focus only.
ﻣﻦ ﻣﯿﺮﻡ ﺗﺎ ﻓﻘﻂ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﻢ
Congratulations to me yeah!
ﺗﺒﺮﯾﮏ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﺭﻫﻬﻬﻪ
S-E-L-E-N-A to the Gomez!
ﺍﺯ ﺳﻠﻨﺎ ﺗﺎ ﮔﻮﻣﺰ
Yeah you know I’m a dopest!
ﺍﺭﻩ ﺗﻮ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﮐﻦ ﻣﺤﺸﺮﻡ
(Verse 2/Bridge)
Listen up, listen up
ﻫﻤﻪ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﻦ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ
It’s *** crazy growing up in this industry,
ﺍﯾﻦ *** ﻫﺴﺖ ! ﺩﯾﻮﻭﻧﻪ ﻭﺍﺭ ﺗﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺭﺷﺪ ﮐﺮﺩﻡ
I was still a baby when I hustled up into the scene.
ﻣﻦ ﻫﻨﻮﺯ ﯾﻪ ﻧﻮﺯﺍﺭﺩ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺭﻭﯼ ﺳﻦ ﺑﺮﺩﻥ
*** you if you dare stand in front of me,
*** ﻫﺴﺘﯽ ﺍﮔﻪ ﮐﻪ ﺟﺮﺍﺕ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﻮ ﺩﺍﺭﯼ
But that’s okay you see cause now I’m the queen.
ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﺗﻮ ﻣﯿﺒﯿﻨﯽ ﭼﻮﻥ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ‌ ﯾﻪ ﻣﻠﮑﻪ ﻫﺴﺘﻢ
No, no no I don’t wanna be misunderstood,
ﻧﻪ ﻧﻪ ﻧﻪ ﻧﻤﯿﺨﻮﺍﻡ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺳﻮﺀ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺷﻪ
I hope you haters know I’ve always done the best I could.
ﻣﻦ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﻤﺎ ﻧﻔﺮﺗﯽ ﻫﺎ ﮐﻪ ﺑﻔﻬﻤﯿﺪ ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﺎﺭﺍﻣﻮ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﺣﺴﻦ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﯿﮑﻨﻢ
Don’t listen to her Selena don’t let her get in your head,
ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯼ ﺳﻠﻨﺎ ﮔﻮﺵ ﻧﺪﻩ … ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺍﺣﺎﺯﻩ ﻧﻤﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﺖ ﻧﻔﻮﺯ ﮐﻨﻪ
But then again I wish you *** would.
ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪﺵ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺭﺯﻭ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﺗﻮ **** ﺑﺸﯽ
I dedicate this song to everyone in me.
ﻣﻦ ﺍﯾﻦ ﺍﻫﻨﮓ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﺑﺎﻫﺎﻣﻪ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﯿﮑﻨﻢ
Selena G I’m known for my modesty.
ﺳﻠﻨﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﻧﻔﺴﯿﺶ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﺳﺖ
I dedicate this song to everyone in me.
ﻣﻦ ﺍﯾﻦ ﺍﻫﻨﮓ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻟﺸﻮﻥ ﺑﺎﻫﺎﻣﻪ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﯿﮑﻨﻢ
You got the gitz of the song now sing along.
ﺗﻮ ﺣﺎﻻ‌ ﻫﺪﯾﺘﻮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻫﻨﮓ ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮﻧﺪﻡ
Congratulations to me!
ﺗﺒﺮﯾﮏ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ
Who’s the hostess with the mostest? Right
ﮐﯽ ﺍﻏﻠﺐ ﻣﯿﺰﺑﺎﻥ ﻫﺴﺖ ؟ ﺑﯿﺨﯿﺎﻝ
I’m gonna be the focus only.
ﻣﻦ ﻣﯿﺮﻡ ﺗﺎ ﻓﻘﻂ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﮐﻨﻢ
Congratulations to me yeah!
ﺗﺒﺮﯾﮏ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﺭﻩ
S-E-L-E-N-A to the Gomez!
ﺍﺯ ﺳﻠﻨﺎ ﺗﺎ ﮔﻮﻣﺰ
Yeah you know I’m a dopest!
ﺍﺭﻩ ﺗﻮ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺸﺮﻡ