هـدف بنـدگی ست لیـکن ...