-وقتی چیزی مرا رنج می داد،

-وقتی چیزی مرا رنج می‌داد،
در مورد آن با هیچکس حرف نمی‌زدم.
خودم در موردش فکر می‌کردم،
به نتیجه می‌رسیدم
و به تنهایی عمل می‌کردم.
نه اینکه واقعاً احساس تنهایی بکنم
بلکه فکر می‌کردم که انسان ها
در آخر، باید خودشان
خودشان را نجات دهند.

-هاروکی موراکامی