وقتی که همه ی پرنده ها برای زمستون ،

وقتی که همه ی پرنده ها برای زمستون ،
به سوی جنوب کوچ می‌کنند ،
یه پرنده‌ی عجیب و غریب راهش رو کج کرده به سمت شمال ...
در حالی که به خودش می‌لرزه
در سرما به سمت شمال پرواز می‌کنه !
و می‌گه : " اینطوری نیست که من ،
یخ و سرما و زمینِ پر از برف رو دوست داشته باشم !
بلکه به خاطر این به شمال می‌رم ،
که بعضی وقت ها دوست دارم که :
تنها پرنده ی شهر باشم ...

شل سیلور استاین