سید نوشاد ابوالوفایی
زنده‌نام "سید نوشاد ابوالوفایی" شاعر چیره‌دست و شهیر لکستان در زمان نادر شاه افشار می‌زیسته است. وی از سادات طایفه‌ی ابوالوفا در بخش طرهان می‌باشد، که هم به فارسی و هم به لکی شعر می‌سروده است.
طایفه‌ی نوشادی ها که هم اکنون در روستای اکبرآباد در غرب کوهدشت زندگی می‌کنند از نسل وی می‌باشند.
▪اثرشناسی:
- دارجنگه (مثنوی با گویش لکی متمایل به گویش اورامی و گوران)
- هیچ و پوچ (ترجیع‌بند با گویش لکی متمایل به گویش اورامی و گوران)
- بهمن و فرامرز (مثنوی با زبان فارسی و در بحر متقارب)
▪نمونه‌ی شعر:
(۱)
[روله فرامرز]
روله فرامرز! فدای دردت بام
فدای بی‌کسی روی نبردت بام
روله وه فدای نیکی نامت بام
ذلیلی، خواری روژ قیامت بام
روله وه فدای تکیه سانت بام
و بی‌کس مه نه له میدانت بام
وه کوچکی رستم پوس بور نه وه ر
مته رس ژه دشمن کله دیو نه سر.
(۲)
[دارجنگه]
هامدلان وختی هام دلان وختی
ژه روژان روزی ژه وختان وختی
چوی قیس پوشاویم ژه کلپوس رختی
راگه م کفت او پای عالی درختی
سر نه کهکشان فلک برده وی
پا محکم نه قعر زمین کرده وی.
گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی (رها)
منابع
www.incubator.m.wikimedia.org
www.noshad1.blogfa.com
طایفه‌ی نوشادی ها که هم اکنون در روستای اکبرآباد در غرب کوهدشت زندگی می‌کنند از نسل وی می‌باشند.
▪اثرشناسی:
- دارجنگه (مثنوی با گویش لکی متمایل به گویش اورامی و گوران)
- هیچ و پوچ (ترجیع‌بند با گویش لکی متمایل به گویش اورامی و گوران)
- بهمن و فرامرز (مثنوی با زبان فارسی و در بحر متقارب)
▪نمونه‌ی شعر:
(۱)
[روله فرامرز]
روله فرامرز! فدای دردت بام
فدای بی‌کسی روی نبردت بام
روله وه فدای نیکی نامت بام
ذلیلی، خواری روژ قیامت بام
روله وه فدای تکیه سانت بام
و بی‌کس مه نه له میدانت بام
وه کوچکی رستم پوس بور نه وه ر
مته رس ژه دشمن کله دیو نه سر.
(۲)
[دارجنگه]
هامدلان وختی هام دلان وختی
ژه روژان روزی ژه وختان وختی
چوی قیس پوشاویم ژه کلپوس رختی
راگه م کفت او پای عالی درختی
سر نه کهکشان فلک برده وی
پا محکم نه قعر زمین کرده وی.
گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی (رها)
منابع
www.incubator.m.wikimedia.org
www.noshad1.blogfa.com
۴.۳k
۱۷ آذر ۱۴۰۱
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.