در زندگى كسانى هستند
كه مثل كتابها حرف مى‌زنند،
اين افراد تصور مى‌كنند
براى اين كه ديگران به
حرف‌هايشان گوش دهند
بايد لحنى جدى به كار ببرند،
با صدايى وحى مانند حرف بزنند،
از اين آدم ها بايد دورى كرد.
بيشتر از يک دقيقه نمی‌توان مؤدبانه
به حرف هايشان گوش داد.
حتی وقتى از حقيقت حرف مى‌زنند
حقيقت را با آنچه مى‌گويند مى‌كشند.
ولى، شگفت‌آور ترين شگفتی‌ها
برخورد اينجا و آنجا با آدم‌هايى است
كه بلدند، مثل كتابها ساكت بمانند.
آدم از نشست و برخاست
با اين افراد خسته نمى‌شود،
چنان خودمانى‌اند كه انگار
آدم با خودش تنهاست:
رها، آرام و دست‌خوش سكوتى
كه حقيقت همه چيز است.
#کریستین_بوبن
#ایزابل_بروژ
در زندگى كسانى هستند
كه مثل كتابها حرف مى‌زنند،
اين افراد تصور مى‌كنند
براى اين كه ديگران به
حرف‌هايشان گوش دهند
بايد لحنى جدى به كار ببرند،
با صدايى وحى مانند حرف بزنند،
از اين آدم ها بايد دورى كرد.
بيشتر از يک دقيقه نمی‌توان مؤدبانه
به حرف هايشان گوش داد.
حتی وقتى از حقيقت حرف مى‌زنند
حقيقت را با آنچه مى‌گويند مى‌كشند.
ولى، شگفت‌آور ترين شگفتی‌ها
برخورد اينجا و آنجا با آدم‌هايى است
كه بلدند، مثل كتابها ساكت بمانند.
آدم از نشست و برخاست
با اين افراد خسته نمى‌شود،
چنان خودمانى‌اند كه انگار
آدم با خودش تنهاست:
رها، آرام و دست‌خوش سكوتى
كه حقيقت همه چيز است.
#کریستین_بوبن
#ایزابل_بروژ
۹.۲k
۱۲ آذر ۱۴۰۲
