,يادگيري لهجه اصفهاني در 3 دقيقه(تضمینی)
,يادگيري لهجه اصفهاني در 3 دقيقه(تضمینی)
1- مضاف و موصوف هميشه «ي» ميگيرد
مثال: درِ باغ ===» دري باغ
گل قشنگ ===» گلي قشنگ
آدم خوب ===» آدمي خُب
2- «د» ما قبل ساکن قلب به «ت» ميشود
مثال: پرايد ===» پرايت
آرد ===» آرت
3- واو ساکن آخر کلمه به «ب» قلب ميشود
مثال: گاو ===» گاب
4-اصولاً در هر کجا که فتحه قشنگ باشد کسره بکار ميرود و هر کجا که کسره کلمه را زيبا ميکند فتحه بکار ميرود
مثال براي فتحه: اَز===» اِز
قفَس ===» قفِس
اَزَش ===» اِزِش
بِِزَن ===» بِِزِن
مثال براي کسره: اِمروز===» اَمروز
جمعِه===» جمعَه
سِفيد===» سَفيد
حِيفِ===» حَيف
فِشار===» فَشار
5- صداي « اُ » هيچ جايگاهي نداشته و به «او» تبديل ميشود.
مثال: شما===» شوما
کجا===» کوجا
چادر===» چادور
6- حرف «و» در قالب حرف ربطي به «آ» تبديل ميشود
مثال: من و تو و حسن ===» منا تو آ حسن
7- اصولا خود « آ » به عنوان يک حرف ربط به کار ميرود
مثال: من هسم، آ بابامم هسن
درضمن حرف « آ » به معناي «به علاوه» هم به کار ميرود
مثال: 5+4+3 ===» 5 آ 4 آ 3
8- حرف « ه » در لهجه اصفهاني به نوعي نابود شده
مثال: بچه ها ===» بِچا
گربه ها ===» گربا
هزینه این آموزشوبریزیدبه حسابم والا.
1- مضاف و موصوف هميشه «ي» ميگيرد
مثال: درِ باغ ===» دري باغ
گل قشنگ ===» گلي قشنگ
آدم خوب ===» آدمي خُب
2- «د» ما قبل ساکن قلب به «ت» ميشود
مثال: پرايد ===» پرايت
آرد ===» آرت
3- واو ساکن آخر کلمه به «ب» قلب ميشود
مثال: گاو ===» گاب
4-اصولاً در هر کجا که فتحه قشنگ باشد کسره بکار ميرود و هر کجا که کسره کلمه را زيبا ميکند فتحه بکار ميرود
مثال براي فتحه: اَز===» اِز
قفَس ===» قفِس
اَزَش ===» اِزِش
بِِزَن ===» بِِزِن
مثال براي کسره: اِمروز===» اَمروز
جمعِه===» جمعَه
سِفيد===» سَفيد
حِيفِ===» حَيف
فِشار===» فَشار
5- صداي « اُ » هيچ جايگاهي نداشته و به «او» تبديل ميشود.
مثال: شما===» شوما
کجا===» کوجا
چادر===» چادور
6- حرف «و» در قالب حرف ربطي به «آ» تبديل ميشود
مثال: من و تو و حسن ===» منا تو آ حسن
7- اصولا خود « آ » به عنوان يک حرف ربط به کار ميرود
مثال: من هسم، آ بابامم هسن
درضمن حرف « آ » به معناي «به علاوه» هم به کار ميرود
مثال: 5+4+3 ===» 5 آ 4 آ 3
8- حرف « ه » در لهجه اصفهاني به نوعي نابود شده
مثال: بچه ها ===» بِچا
گربه ها ===» گربا
هزینه این آموزشوبریزیدبه حسابم والا.
- ۷۱۱
- ۲۱ خرداد ۱۳۹۳
دیدگاه ها (۴۹)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط