منظور غریبه هاییه که