در رمان پیرمرد و دریا, همینگوی عبارتی را تعبیه کرده که چک