قطار می رود

قطار می رود
تو می روی
تمام ایستگاه می رود
و من چقدر ساده ام
که سالهای سال
در انتظار تو
کنار این قطار رفته ایستاده ام
و همچنان
به نرده های ایستگاه رفته تکیه داده ام

قیصر امین پور

The train is going
You are going
All stations are going
And
How I am silly
So many years and years
Waiting for you
I stand beside the train has gone
And yet
I've been leaning on the railing of the station.....

:'(