بدان ای فرزند آدم که دنیا محل کوچیدن است نه ماندن ودلبستن

بدان ای فرزند آدم که دنیا محل کوچیدن است نه ماندن ودلبستن.
دنیاچیزی جز بازیچه ولهولعب وجزسرگرمی و فخر فروشی نیست لذتهای دنیارا بدان و از آن دل بکن بهترین خوردنی ها عسل است که آن آب دهن مگسی بیش نیست گواراترین نوشیدنی آن آب است که در گودالها میگندد
بهترین پوشیدنی آن ابریشم است که آب دهن کرمی است . بهترین شنیدنیهای آن غنا است که آن حرام است
بهترین سوارشدنی آن اسب است وآن همی کُشندست . ارزشمندترین بوئیدنی آن مُشک است که از خون ناف حیوانی است
پس ای فرزند آدم از این دنیا با زرق وبرقش پرهیز کن که چون عرمسی جلوه گر شده و چشم ها بدان خیره شده است بدان که حلال آن حساب دارد وحرام آن هم کیفر و پایانش نابودیست

امیر المومنین علی ع.