اینجایم برتلی از خاکستر پا بر تیغ مینهم و به فریب هر صدای