به کورد بودنم افتخار میکنم ...