ترجمه قسمتی از خطبه 52 نهج البلاغه
ترجمه قسمتی از خطبه 52 نهج البلاغه
والایی نعمتهای #قیامت:
به #خدا سوگند ! اگر مانند شتران بچه مرده ناله سردهید و چونان کبوتران ،نوحه سرایی کنید و مانند راهبان زاری نمایید ، و برای نزدیک شدن به #حق ، و دسترسی به درجات معنوی و آمرزش گناهانی که ثبت شده و ماموران #حق آن را نگه میدارند ، دست از اموال و فرزندان بکشید ،سزاوار است ، زیرا برابر پاداشی که برایتان انتظار دارم ، و عذابی که از آن بر شما میترسم ،اندک است.
به #خدا سوگند ! اگر دلهای شما از ترس آب شود و از چشم هایتان با شدت شوق به #خدا، یا ترس از او ،خون جاری گردد، و اگر تا پایان دنیا زنده باشید و تا آنجا که میتوانید در اطاعت از فرمان #حق بکوشید ، در برابر نعمتهای بزرگ #پروردگار ، به خصوص نعمت #ایمان، ناچیز است.
والایی نعمتهای #قیامت:
به #خدا سوگند ! اگر مانند شتران بچه مرده ناله سردهید و چونان کبوتران ،نوحه سرایی کنید و مانند راهبان زاری نمایید ، و برای نزدیک شدن به #حق ، و دسترسی به درجات معنوی و آمرزش گناهانی که ثبت شده و ماموران #حق آن را نگه میدارند ، دست از اموال و فرزندان بکشید ،سزاوار است ، زیرا برابر پاداشی که برایتان انتظار دارم ، و عذابی که از آن بر شما میترسم ،اندک است.
به #خدا سوگند ! اگر دلهای شما از ترس آب شود و از چشم هایتان با شدت شوق به #خدا، یا ترس از او ،خون جاری گردد، و اگر تا پایان دنیا زنده باشید و تا آنجا که میتوانید در اطاعت از فرمان #حق بکوشید ، در برابر نعمتهای بزرگ #پروردگار ، به خصوص نعمت #ایمان، ناچیز است.
۶۹۸
۱۲ تیر ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.