نب
۵. نبأ ۲۱-۳۰:
إِنَّ جَهَنَّمَ کَانَتْ مِرْصَادًا
همانا دوزخ، کمینگاهی است.
لِلطَّاغِینَ مَآبًا
برای سرکشان، جایگاه و بازگشتگاهی است.
لَابِثِینَ فِیهَا أَحْقَابًا
روزگارانی در آن به سر برند.
لَا یَذُوقُونَ فِیهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
در آن دوزخ، نه خنکی چشند و نه آشامیدنی.
إِلَّا حَمِیمًا وَغَسَّاقًا
مگر آب جوش و خونابه و چرکابهای.
جَزَاءً وِفَاقًا
که این، کیفری مناسب گناه آنهاست.
إِنَّهُمْ کَانُوا لَا یَرْجُونَ حِسَابًا
آنان بودند که به روز حساب، امید و باوری نداشتند.
وَکَذَّبُوا بِآیَاتِنَا کِذَّابًا
و آیات ما را به سختی تکذیب میکردند.
وَکُلَّ شَیْءٍ أَحْصَیْنَاهُ کِتَابًا
(ولی) ما حساب همه چیز را در کتاب خود داشتیم.
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِیدَکُمْ إِلَّا عَذَابًا
پس بچشید که جز عذاب بر شما نمیافزاییم.
نکته ها:
«مرصاد» یعنی کمینگاه و «طاغین» از «طغیان»، بیاندازه پیش رفتن در معصیت است.
«مئاب» از «اُوب» به معنای قرارگاه و رجوع است و فرجام را از آن جهت مئاب گویند که انسان با عمل خود آن را فراهم کرده و اکنون به آن باز میگردد.
«احقاب» جمع «حُقب» به معنای مدت طولانی است.
در روایات میخوانیم: «اَحقاب» جمع «حُقب» و هر حقب شصت سال و به گفته بعضی هشتاد سال است که هر روز آن مثل هزار سالی است که شما در دنیا میشمارید.(۵)
«حمیم»، آب داغ و «غسّاق»، آب زردی است که از زخم و چرک و خون خارج میشود.
ممکن است معنای آیه چنین باشد که جهنم برای همه در کمین است ولی متقین از آن عبور میکنند و برای مجرمان جایگاه میشود. «لطّاغین مئابا»
با توجّه به عدالت الهی که کیفر و جزا مطابق عقائد و کردار است، «جزاءً وفاقاً» پس زیادی عذاب در آیه «فلن نَزیدکم الاّ عذاباً» به خاطر زیادی کفر و فرار از حق است. «فلم یزدهم دعائی الاّ فرارا»(۶) چون در برابر هر دعوتی از انبیا، فرار کفار بیشتر میشود، خداوند نیز عذاب آنان را بیشتر میکند.
در دوزخ، به جای سردی، گرمی و به جای شراب، غسّاق است. «برداً و لا شراباً الاّ حمیماً و غسّاقاً»
____________________
۵) تفسیر نورالثقلین.
۶) نوح، ۶.
پیام ها:
۱- دوزخ، از هم اکنون در کمین خلافکاران است. «انّ جهنّم کانت مرصاداً»
۲- گرفتار شدن و به دام افتادن مجرمان، امری قطعی است. «مرصاداً للطّاغین»
۳- طغیانگری، نشانه دوزخیان است. «للطّاغین»
۴- کیفرهای الهی عادلانه است. «جزاءً وفاقاً»
۵ - حتی احتمال حساب و کتاب در قیامت، برای کنترل انسان کافی است. «لایرجون حسابا»
۶- بیاعتقادی به قیامت، رمز طغیان است. «لطّاغین... لایرجون حساباً»
۷- انکار قیامت، زمینه انکار همه چیز است. «لا یرجون حسابا و کذبوا بآیاتنا کذّابا»
۸ - ریز و درشت کارها حساب و کتاب دارد و خداوند احاطه علمی به همه چیز دارد و این احاطه، ثابت و باقی است. («کتاباً» رمز ثبوت و بقا است) «کلّ شیء احصیناه کتاباً»
#قرآن#آیات#کتاب_خدا#مصحف#کلام_الله#quranic#پیام_قرآنی#quran#نکته_قرآنی#قرآنی#استاد_قرائتی#khoda#کتاب_الله#اسلام#دینی#مذهبی#islam#شیعه#معادلات_آسمانی#
إِنَّ جَهَنَّمَ کَانَتْ مِرْصَادًا
همانا دوزخ، کمینگاهی است.
لِلطَّاغِینَ مَآبًا
برای سرکشان، جایگاه و بازگشتگاهی است.
لَابِثِینَ فِیهَا أَحْقَابًا
روزگارانی در آن به سر برند.
لَا یَذُوقُونَ فِیهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
در آن دوزخ، نه خنکی چشند و نه آشامیدنی.
إِلَّا حَمِیمًا وَغَسَّاقًا
مگر آب جوش و خونابه و چرکابهای.
جَزَاءً وِفَاقًا
که این، کیفری مناسب گناه آنهاست.
إِنَّهُمْ کَانُوا لَا یَرْجُونَ حِسَابًا
آنان بودند که به روز حساب، امید و باوری نداشتند.
وَکَذَّبُوا بِآیَاتِنَا کِذَّابًا
و آیات ما را به سختی تکذیب میکردند.
وَکُلَّ شَیْءٍ أَحْصَیْنَاهُ کِتَابًا
(ولی) ما حساب همه چیز را در کتاب خود داشتیم.
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِیدَکُمْ إِلَّا عَذَابًا
پس بچشید که جز عذاب بر شما نمیافزاییم.
نکته ها:
«مرصاد» یعنی کمینگاه و «طاغین» از «طغیان»، بیاندازه پیش رفتن در معصیت است.
«مئاب» از «اُوب» به معنای قرارگاه و رجوع است و فرجام را از آن جهت مئاب گویند که انسان با عمل خود آن را فراهم کرده و اکنون به آن باز میگردد.
«احقاب» جمع «حُقب» به معنای مدت طولانی است.
در روایات میخوانیم: «اَحقاب» جمع «حُقب» و هر حقب شصت سال و به گفته بعضی هشتاد سال است که هر روز آن مثل هزار سالی است که شما در دنیا میشمارید.(۵)
«حمیم»، آب داغ و «غسّاق»، آب زردی است که از زخم و چرک و خون خارج میشود.
ممکن است معنای آیه چنین باشد که جهنم برای همه در کمین است ولی متقین از آن عبور میکنند و برای مجرمان جایگاه میشود. «لطّاغین مئابا»
با توجّه به عدالت الهی که کیفر و جزا مطابق عقائد و کردار است، «جزاءً وفاقاً» پس زیادی عذاب در آیه «فلن نَزیدکم الاّ عذاباً» به خاطر زیادی کفر و فرار از حق است. «فلم یزدهم دعائی الاّ فرارا»(۶) چون در برابر هر دعوتی از انبیا، فرار کفار بیشتر میشود، خداوند نیز عذاب آنان را بیشتر میکند.
در دوزخ، به جای سردی، گرمی و به جای شراب، غسّاق است. «برداً و لا شراباً الاّ حمیماً و غسّاقاً»
____________________
۵) تفسیر نورالثقلین.
۶) نوح، ۶.
پیام ها:
۱- دوزخ، از هم اکنون در کمین خلافکاران است. «انّ جهنّم کانت مرصاداً»
۲- گرفتار شدن و به دام افتادن مجرمان، امری قطعی است. «مرصاداً للطّاغین»
۳- طغیانگری، نشانه دوزخیان است. «للطّاغین»
۴- کیفرهای الهی عادلانه است. «جزاءً وفاقاً»
۵ - حتی احتمال حساب و کتاب در قیامت، برای کنترل انسان کافی است. «لایرجون حسابا»
۶- بیاعتقادی به قیامت، رمز طغیان است. «لطّاغین... لایرجون حساباً»
۷- انکار قیامت، زمینه انکار همه چیز است. «لا یرجون حسابا و کذبوا بآیاتنا کذّابا»
۸ - ریز و درشت کارها حساب و کتاب دارد و خداوند احاطه علمی به همه چیز دارد و این احاطه، ثابت و باقی است. («کتاباً» رمز ثبوت و بقا است) «کلّ شیء احصیناه کتاباً»
#قرآن#آیات#کتاب_خدا#مصحف#کلام_الله#quranic#پیام_قرآنی#quran#نکته_قرآنی#قرآنی#استاد_قرائتی#khoda#کتاب_الله#اسلام#دینی#مذهبی#islam#شیعه#معادلات_آسمانی#
- ۳۹۶
- ۱۹ شهریور ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۲)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط