گه جهل مرکب را ما لفظ قلم خواندیم