فکر کن که کنار برج ایفل
فکر کن که کنار برج ایفل
زیر رگبار ، چای هم بزنی
یا خیابون شانزلیزه رو با
دو سه تا داعشی قدم بزنی
وسط اوج قطعه ی اپرا
پیانو صدهزار قطعه بشه
توی کاباره های شهر پاریس
برژوآی بلوند متعه بشه
ژان رنو روی فرش قرمز کن
سِلفی میگیره با سفیر هلند
سٓلٓفی های خسته از دنیا
به جهاد نکاح مشغولند
توی نقاشیای موزه ی لوور
لویی سیزدهم نمیخنده
پس چرا مثل قصه ی لبنان
هیچ کس چشمشو نمیبنده
فک کنم خون کشته های پاریس
از جوونای سوری رنگی تره
هیس ، شاه سعودی خوابیده
شاید از خواب راحتش بپره
همه سیگار برگ گوشه لب
هیچ کس تو نخ فلسطین نیست
خیره شین توی لنز دوربین من
همگی یک صدا بگین #تروریست
...Think about everyone do not shame on
...Wretched people burn in flames of sun
...No matter, king went to have sleep
...Whish please , his fictioning may rip
#سید_تقی_سیدی
شعر لاتین : حسام الدین خضری
زیر رگبار ، چای هم بزنی
یا خیابون شانزلیزه رو با
دو سه تا داعشی قدم بزنی
وسط اوج قطعه ی اپرا
پیانو صدهزار قطعه بشه
توی کاباره های شهر پاریس
برژوآی بلوند متعه بشه
ژان رنو روی فرش قرمز کن
سِلفی میگیره با سفیر هلند
سٓلٓفی های خسته از دنیا
به جهاد نکاح مشغولند
توی نقاشیای موزه ی لوور
لویی سیزدهم نمیخنده
پس چرا مثل قصه ی لبنان
هیچ کس چشمشو نمیبنده
فک کنم خون کشته های پاریس
از جوونای سوری رنگی تره
هیس ، شاه سعودی خوابیده
شاید از خواب راحتش بپره
همه سیگار برگ گوشه لب
هیچ کس تو نخ فلسطین نیست
خیره شین توی لنز دوربین من
همگی یک صدا بگین #تروریست
...Think about everyone do not shame on
...Wretched people burn in flames of sun
...No matter, king went to have sleep
...Whish please , his fictioning may rip
#سید_تقی_سیدی
شعر لاتین : حسام الدین خضری
۳۹۹
۲۴ آبان ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۱۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.