تفسیر قرآن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره جاثیه
آیه 27 و در ادامه آیه 28
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ
وَ لِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضِ وَ يَوْمَ تَقُومُ السّٰاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ (٢٧)
و مالكيّت و فرمانروايى آسمان ها و زمين فقط در سيطرۀ خداست، و روزى كه قيامت برپا شود، آن روز است كه اهل باطل زيان خواهند ديد،
پیامها :
- زنده كردن و ميراندن براى خداوند آسان است، زيرا هستى به دست اوست. «يحييكم... يميتكم... للّه ملك السموات...»
- زيان هاى دنيوى ناچيز است، خسارت روز قيامت مهم است. «يوم تقوم الساعة يومئذ يخسر المبطلون»
- آنان كه قيامت را باطل مى شمرند، در قيامت زيانكارند. «يومئذ يخسر المبطلون»
وَ تَرىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جٰاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعىٰ إِلىٰ كِتٰابِهَا الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مٰا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٢٨)
و هر امتى را در آن روز به زانو درافتاده مى بينى، [آن روز] هر امتى به سوى نامۀ اعمالش خوانده مى شود [و به آنان مى گويند:] امروز همان اعمالى كه همواره انجام مى داديد به شما پاداش مى دهند
نکته ها:
«جاثيه» به معناى نشستن روى زانو، به هنگام ترس و وحشت يا فروتنى و تسليم است.
قرآن براى انسان در قيامت سه نوع كتاب معرّفى كرده است:(51)
الف) براى هر فرد كتابى است كه كارهاى شخصى او در آن ثبت است. «و كلّ انسان الزمناه طائره فى عنقه و نخرج له يوم القيامة كتاباً يلقاه منشورا»(52) ما عمل هر انسانى را به گردنش مى آويزيم و روز قيامت آن را به صورت كتابى در برابرش مى گشاييم و به او خطاب مى شود كتاب خود را بخوان. «اقرء كتابك»(53)
ب) براى هر امّتى نيز كتابى است كه امور اجتماعى در آن ثبت است، چنانكه در اين آيه مى فرمايد: «كلّ امّة تدعى الى كتابها»
ج) تمام امّت ها نيز يك كتاب دارند كه همه چيز و همه كس در آن ثبت است. «و وضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين ممّا فيه»(54)
-----
51) تفسير الميزان، ج 13، ص 348.
52) اسراء، 13.
53) اسراء، 14.
54) كهف، 49.
پیامها :
- هول و هراس قيامت همه را زمين گير مى كند. «كلّ امّة جاثية»
- معاد جسمانى است. «جاثية»
- نظام هستى حساب و كتاب و ثبت و ضبط دارد و كار قيامت بر اساس پرونده و گواه است. «تدعى الى كتابها»
- جزاى هر شخصى در قيامت، بر اساس عملكرد او در دنياست. «اليوم تجزون ما كنتم تعملون»
بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
https://quran.inoor.ir/fa/quran/
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره جاثیه
آیه 27 و در ادامه آیه 28
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ
وَ لِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضِ وَ يَوْمَ تَقُومُ السّٰاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ (٢٧)
و مالكيّت و فرمانروايى آسمان ها و زمين فقط در سيطرۀ خداست، و روزى كه قيامت برپا شود، آن روز است كه اهل باطل زيان خواهند ديد،
پیامها :
- زنده كردن و ميراندن براى خداوند آسان است، زيرا هستى به دست اوست. «يحييكم... يميتكم... للّه ملك السموات...»
- زيان هاى دنيوى ناچيز است، خسارت روز قيامت مهم است. «يوم تقوم الساعة يومئذ يخسر المبطلون»
- آنان كه قيامت را باطل مى شمرند، در قيامت زيانكارند. «يومئذ يخسر المبطلون»
وَ تَرىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جٰاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعىٰ إِلىٰ كِتٰابِهَا الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مٰا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (٢٨)
و هر امتى را در آن روز به زانو درافتاده مى بينى، [آن روز] هر امتى به سوى نامۀ اعمالش خوانده مى شود [و به آنان مى گويند:] امروز همان اعمالى كه همواره انجام مى داديد به شما پاداش مى دهند
نکته ها:
«جاثيه» به معناى نشستن روى زانو، به هنگام ترس و وحشت يا فروتنى و تسليم است.
قرآن براى انسان در قيامت سه نوع كتاب معرّفى كرده است:(51)
الف) براى هر فرد كتابى است كه كارهاى شخصى او در آن ثبت است. «و كلّ انسان الزمناه طائره فى عنقه و نخرج له يوم القيامة كتاباً يلقاه منشورا»(52) ما عمل هر انسانى را به گردنش مى آويزيم و روز قيامت آن را به صورت كتابى در برابرش مى گشاييم و به او خطاب مى شود كتاب خود را بخوان. «اقرء كتابك»(53)
ب) براى هر امّتى نيز كتابى است كه امور اجتماعى در آن ثبت است، چنانكه در اين آيه مى فرمايد: «كلّ امّة تدعى الى كتابها»
ج) تمام امّت ها نيز يك كتاب دارند كه همه چيز و همه كس در آن ثبت است. «و وضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين ممّا فيه»(54)
-----
51) تفسير الميزان، ج 13، ص 348.
52) اسراء، 13.
53) اسراء، 14.
54) كهف، 49.
پیامها :
- هول و هراس قيامت همه را زمين گير مى كند. «كلّ امّة جاثية»
- معاد جسمانى است. «جاثية»
- نظام هستى حساب و كتاب و ثبت و ضبط دارد و كار قيامت بر اساس پرونده و گواه است. «تدعى الى كتابها»
- جزاى هر شخصى در قيامت، بر اساس عملكرد او در دنياست. «اليوم تجزون ما كنتم تعملون»
بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
https://quran.inoor.ir/fa/quran/
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر
۱.۴k
۰۴ مهر ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.