ترجمه Shot Glass Of Tears

ترجمه Shot Glass Of Tears

بهم بگو، آیا دوباره احساسش میکنم؟
بهم بگو، آیا من هرگز دوباره درمان‌ میشم؟
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم
بنوشی، بنوشی، بنوشی، بگو "به سلامتی"
من تمام این الماس ها رو روی صورتم می ریزم
و من نمی ذارم هیچ کدوم از اونها هدر برن
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم

اون تو پارتی زندگی میکنه
چهل و دو در بدنش
سرگرمی هاش خطرناکن
مثل تعقیب خورشید، و عاشق کردن من

تا وقتی که احساس کنم معده ام به هم ریخته
تا اینکه یک دوجین رو به عقب برگردونم
تا صدمین راند
در حالی که دستم رو رها کردم،
فقط برای اینکه ببینم چه حسی داره

بهم بگو، آیا دوباره احساسش میکنم؟
بهم بگو، آیا من هرگز دوباره درمان‌ میشم؟
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم
بنوشی، بنوشی، بنوشی، بگو "به سلامتی"
من تمام این الماس ها رو روی صورتم می ریزم
و من نمی ذارم هیچ کدوم از اونها هدر برن
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم
ممکنه دوسش داشته باشی
(اوه اوه اوه اوه)
(اوه اوه اوه اوه)
بنوش، بنوش، بنوش، بگو "به سلامتی"

قورت دادن این قرص سخته
این احساس رو من در بطری میندازم
برای غم و اندوه به یه چیز قویتر نیاز دارم
چیزی قوی برای درد
بنابراین، من می تونم دور بندازمش
قبلا فقط سردم بود، حالا، دارم یخ میزنم (سرما، حالا، من یخ زده ام)
تو یک فصل دائمی گیر کردم
و ما هر دو می دونیم که دلیلش تویی
من مثل قبل نیستم، دیگه چیزی و حس نمیکنم

بهم بگو، آیا دوباره احساسش میکنم؟
بهم بگو، آیا من هرگز دوباره درمان‌ میشم؟
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم
بنوشی، بنوشی، بنوشی، بگو "به سلامتی"
من تمام این الماس ها رو روی صورتم می ریزم
و من نمی ذارم هیچ کدوم از اونها هدر برن
یک لیوان شات پر از اشک گرفتم
ممکنه دوسش داشته باشی
(اوه اوه اوه اوه)
بنوش، بنوش، بنوش، بگو "به سلامتی"
(اوه اوه اوه اوه)
بنوش، بنوش، بنوش، بگو "به سلامتی"

اون تو پارتی زندگی میکنه
چهل و دو در بدنش
سرگرمی هاش خطرناکن
مثل تعقیب خورشید، و عاشق کردن من

اون تو پارتی زندگی میکنه
چهل و دو در بدنش
سرگرمی هاش خطرناکن
مثل تعقیب خورشید، و عاشق کردن من