سولین عبدالله
چند شعر کُردی از خانم "سولین عبدالله" (به کُردی: سۆلین عبدالله)
(۵)
دووری ئازیز...
تۆش وەکومن دەردەداری
جەستەپڕئێش وئازاری
لەدووری ئازیزی دڵت
وەک گەڵای زەردی بن داری
یالەشەقامی غەریبی پیاسەدەکەی
بەحوزنەوە
تۆش تەنیایت وتەنیایی دەنوسیتەوە
هەردەتەوێ بخەویت وخەویش نایەبەلاتەوە
تۆش وەکومن دەردەداری
وێڵی کیشوەری خەیاڵی
وەک هەناردڵت شەق بووە
کەسێک نایە بەلایەوە
خۆری ئاسمانت وون بووە
هەورئاسمانی تەنیوی
وەک باڵندەی لەپۆل جێماو
باڵەکانیان لێ سەنیوی
نیوەی دڵت لای خۆت ماوەو
نیوەکەی کەت لێ وون بووە
خۆدەزانی کێ بدوویەتی
ڕێگای دادگات وون کردووە
تۆش وەکومن دەردە داری
خەمی ئازیزبنوسیەوە
لەهەرشوێنێ ئەوببینی
ئاوڕی لێ دەدەیتەوە
ئەویش بەوجۆرەخەیاڵە
هەمیشە دڵی لای تبێ
یان ئەوباڵەوباڵیەتی
کەسێکی لادەستەمۆیە
ئەوشایەنی ئەوخەمەیە
ئاادڵت لەلایەتی
بۆن وجوانی دەدات بەتۆ
وەک پەپولە لەدەووریبی
ئەوهەست بەسوتانت دەکات
ڕۆژی چەندەهاجاردەمری
یان غورورەوبیری نیە؟
کەسێک بەوشێوە زاریەتی
تۆش وەکو من دەردەداری.
(۶)
ژیانم بۆبەوداوەڕزیوەی
هەرڕۆژەولەلایەکەوە دەپچڕێ
وگرێی دەدەمەوە.
(۷)
لەدێڕی نامەیەکدا...
لەدێڕی نامەیەکداماویتەوە
نەدەتوانم بتهۆنمەوە
وەک شیعرێکی جوان
نەدەتوانم بتسڕمەوە لەژیان
ئەمەچ غەدارە ژیان بۆمن
هەموونوقڵەکانی ژیان لەدەم
تاڵ دەبن بۆمن
هەمووهەنگاوەکانی سەرگوڵەکان
بۆدەبن بەپشکۆبۆمن
ئارامی بۆدەبێ بەزریان بۆمن
هەرڕۆژەولەکوچەیەک خەم دێ
بۆمن
ئەوەی لەژیان پێبکەنێ
دەبێ لێوەکانی بگەزێ
چەندئاڵۆزە بۆمن
دەمێکە نانوسم
چونکە تۆلەدێڕی نامەیەکدا
وەستاوی لای من!.
(۸)
[دووپاساری]
به‌یانیه‌وبه‌چاوی
پڕحوزنه‌وه
سه‌یری خۆرئه‌که‌م...
پێنووسه‌که‌م
فرمێسک له‌چاوه‌کانی
ئه‌تکێ...
پاکیزه‌یی خۆم
داوه‌ته‌ده‌ست
قه‌ده‌روو...
دوای ئه‌م حه‌زه‌شێته‌م که‌وتووم
ڕۆژه‌کان گلله‌یم
لێ ئه‌که‌ن
ئه‌ستێره‌به‌کراسه
بوکێنیه‌که‌مائه‌گرم و
مانگه‌شه‌وچاوه‌کانی
شه‌رمه‌زاره...
تکاله‌شه‌قامه‌کان ئه‌که‌م
باسی ڕۆیشتنم نه‌که‌ن
کۆتره‌سپیه‌که‌ش
له‌سه‌رلێواری په‌نچه‌ره‌که
پاسه‌وانی عه‌شقمانه
گوڵی ئینجانه‌ی ژووره‌که‌ش
ڕووم لێ وه‌رده‌گێڕێ
تاعه‌جولی ده‌سته‌کانی
تۆنه‌بینێ...
هه‌تاوجارێکی تر...
خۆی ئه‌فرتێنێ ته
ژووره‌که‌م و...
ئه‌گری بۆڕۆح دووپاساری
که‌سیره‌بوو...
مردنیش پێڵاوه‌کانی
لێ وون بووه
بگاته‌لام... ژیانیش
خه‌ریکی کێشمه کێشمه
توند... توند...
ده‌سته‌کانیم گرتوه
ئه‌یه‌وێ
بڕوات...
خه‌وبه‌به‌رچاوه‌کانما
فرته‌ئه‌کات و
بێداری ئه‌خاته
کۆشمه‌وه...
قه‌ڵه‌مه بێزاره‌که‌شم
هه‌رته‌نیایی ئه‌نوسێ و
به‌گریانه‌وه ناگات به‌تۆ...
گڵاڵەکردن: #زانا_کوردستانی
(۵)
دووری ئازیز...
تۆش وەکومن دەردەداری
جەستەپڕئێش وئازاری
لەدووری ئازیزی دڵت
وەک گەڵای زەردی بن داری
یالەشەقامی غەریبی پیاسەدەکەی
بەحوزنەوە
تۆش تەنیایت وتەنیایی دەنوسیتەوە
هەردەتەوێ بخەویت وخەویش نایەبەلاتەوە
تۆش وەکومن دەردەداری
وێڵی کیشوەری خەیاڵی
وەک هەناردڵت شەق بووە
کەسێک نایە بەلایەوە
خۆری ئاسمانت وون بووە
هەورئاسمانی تەنیوی
وەک باڵندەی لەپۆل جێماو
باڵەکانیان لێ سەنیوی
نیوەی دڵت لای خۆت ماوەو
نیوەکەی کەت لێ وون بووە
خۆدەزانی کێ بدوویەتی
ڕێگای دادگات وون کردووە
تۆش وەکومن دەردە داری
خەمی ئازیزبنوسیەوە
لەهەرشوێنێ ئەوببینی
ئاوڕی لێ دەدەیتەوە
ئەویش بەوجۆرەخەیاڵە
هەمیشە دڵی لای تبێ
یان ئەوباڵەوباڵیەتی
کەسێکی لادەستەمۆیە
ئەوشایەنی ئەوخەمەیە
ئاادڵت لەلایەتی
بۆن وجوانی دەدات بەتۆ
وەک پەپولە لەدەووریبی
ئەوهەست بەسوتانت دەکات
ڕۆژی چەندەهاجاردەمری
یان غورورەوبیری نیە؟
کەسێک بەوشێوە زاریەتی
تۆش وەکو من دەردەداری.
(۶)
ژیانم بۆبەوداوەڕزیوەی
هەرڕۆژەولەلایەکەوە دەپچڕێ
وگرێی دەدەمەوە.
(۷)
لەدێڕی نامەیەکدا...
لەدێڕی نامەیەکداماویتەوە
نەدەتوانم بتهۆنمەوە
وەک شیعرێکی جوان
نەدەتوانم بتسڕمەوە لەژیان
ئەمەچ غەدارە ژیان بۆمن
هەموونوقڵەکانی ژیان لەدەم
تاڵ دەبن بۆمن
هەمووهەنگاوەکانی سەرگوڵەکان
بۆدەبن بەپشکۆبۆمن
ئارامی بۆدەبێ بەزریان بۆمن
هەرڕۆژەولەکوچەیەک خەم دێ
بۆمن
ئەوەی لەژیان پێبکەنێ
دەبێ لێوەکانی بگەزێ
چەندئاڵۆزە بۆمن
دەمێکە نانوسم
چونکە تۆلەدێڕی نامەیەکدا
وەستاوی لای من!.
(۸)
[دووپاساری]
به‌یانیه‌وبه‌چاوی
پڕحوزنه‌وه
سه‌یری خۆرئه‌که‌م...
پێنووسه‌که‌م
فرمێسک له‌چاوه‌کانی
ئه‌تکێ...
پاکیزه‌یی خۆم
داوه‌ته‌ده‌ست
قه‌ده‌روو...
دوای ئه‌م حه‌زه‌شێته‌م که‌وتووم
ڕۆژه‌کان گلله‌یم
لێ ئه‌که‌ن
ئه‌ستێره‌به‌کراسه
بوکێنیه‌که‌مائه‌گرم و
مانگه‌شه‌وچاوه‌کانی
شه‌رمه‌زاره...
تکاله‌شه‌قامه‌کان ئه‌که‌م
باسی ڕۆیشتنم نه‌که‌ن
کۆتره‌سپیه‌که‌ش
له‌سه‌رلێواری په‌نچه‌ره‌که
پاسه‌وانی عه‌شقمانه
گوڵی ئینجانه‌ی ژووره‌که‌ش
ڕووم لێ وه‌رده‌گێڕێ
تاعه‌جولی ده‌سته‌کانی
تۆنه‌بینێ...
هه‌تاوجارێکی تر...
خۆی ئه‌فرتێنێ ته
ژووره‌که‌م و...
ئه‌گری بۆڕۆح دووپاساری
که‌سیره‌بوو...
مردنیش پێڵاوه‌کانی
لێ وون بووه
بگاته‌لام... ژیانیش
خه‌ریکی کێشمه کێشمه
توند... توند...
ده‌سته‌کانیم گرتوه
ئه‌یه‌وێ
بڕوات...
خه‌وبه‌به‌رچاوه‌کانما
فرته‌ئه‌کات و
بێداری ئه‌خاته
کۆشمه‌وه...
قه‌ڵه‌مه بێزاره‌که‌شم
هه‌رته‌نیایی ئه‌نوسێ و
به‌گریانه‌وه ناگات به‌تۆ...
گڵاڵەکردن: #زانا_کوردستانی
۳۹۹
۱۱ آذر ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.