از زبان ا.ت: