تــا کنون هـیــچ کـس نفهــمیــده اســت زنــها عاشــق چه ک

تــا کنون هـیــچ کـس نفهــمیــده اســت زنــها عاشــق چه کســی هسـتند مــن اولیــن کسی هســتـم کــه ایــن معــما را حـل میــکند. عـاشـق شیـطانند شـوخی نمیـکنم با ایــنکه دکتــرها مدام چـرند میـبافند کـه زنهــا چنین اند و چنــانند حقیــقت ایــن اســت کـه زنــها عـاشق شـیطان هسـتـند نه هیــچ کس دیگر . آن زنـک را کـه در ردیـف اول تئـاتر نشـسته و عیــنکی به دسـت دارد را میــبینیــد؟ فـکـر میـکنیـد بـه آن مـردک چـاق کـه مدالی روی سیـنه اش دارد نگــاه میــکند؟ نه، بـه عــکس، بـه شیــطانی که پشــت ســرش ایستـاده است نگــاه میکنــدحالا آن شیـطان خــودش را پـشت مـدال مــرد پنهــان کرده و دارد بـا اشـاره و چشـمک خـانم را دعــوت میکند!! شـکــی نیســت کــه ایــن خـانم بــا او ازدواج خــواهــد کــرد...... !!!

یادداشتهــای یک دیــوانه و هــفت قصــه دیــگر/ نیکلای گوگول/ متــرجم: خشــایار دیـهیـمی