کتاب آبنبات چوبی قرمز بزرگ
کتاب آبنبات چوبی قرمز بزرگ
کتاب "آبنبات چوبی قرمز بزرگ" نوشته‌ی خانم "رخسانا خان" نویسنده‌ی پاکستانی است.
خانم "رخسانا خان" زاده‌ی سال ۱۹۶۲ میلادی در لاهور پاکستان است. او در سه سالگی به همراه خانواده‌اش به کانادا مهاجرت کرد و در دانداس، انتاریو بزرگ شد. و از دانشکده‌ی هنرهای کاربردی و فناوری سنکا فارغ‌التحصیل شد و تکنسین شیمی و بیولوژیکی شد. او دارای چهار فرزند شامل سه دختر و یک پسر است و با همسرش در تورنتو، انتاریو زندگی می‌کند.
تصویرگر این کتاب ۳۲ صفحه‌ای، خانم "سوفی بلکال" است.
خانم "منیژه اسلامی" مترجم این کتاب است، که انتشارات میچکا برای گروه سنی ۴ تا ۸ سال، چاپ و منتشر کرده است.
این کتاب تاکنون، برنده‌ی جایزه‌ی شارلوت زولوتو در سال ۲۰۱۱ میلادی و برگزیده‌ی فهرست ۱۰۰ کتاب برتر کودک قرن به انتخاب کتابخانه‌ی عمومی نیویورک و برنده‌ی جایزه‌ی گلدن کایت در سال ۲۰۱۱ و بهترین کتاب تصویری نیویورک تایمز در سال ۲۰۱۰ و دارای نشان سه لاک‌پشت پرنده است.
■○■
داستان کتاب درباره‌ی دخترکی به نام "رابینا" است. "رابینا" برای اولین بار در عمرش. به جشن تولد دعوت شده است. او دوست دارد زودتر به این جشن برود، چون مطمئن است آن‌جا، به او و دوستانش خیلی خوش می‌گذرد.
اما از همان آغاز مشکلی سر راهش سبز می‌شود. خواهرش "سانا" هم می‌خواهد با او برود. مادر هم به این کار اصرار دارد.
سرانجام با اصرار "سانا" مجبور می‌شود، او را همراه خودش ببرد. در جشن تولد، او تنها کسی است که خواهر کوچکش را آورده و می‌داند از این به بعد بچه‌ها او را به هیچ جشن تولدی دعوت نمی‌کنند.
در این داستان یک آبنبات چوبی قرمز بزرگ محور قصه است. آب‌نباتی که فقط برای خوردن نیست. نمادی از شیرینی و لذت زندگی است. گاهی وقت‌ها فکر می‌کنیم اگر آب‌نبات‌مان را از دست بدهیم همه چیز نابود می‌شود. داستان می‌خواهد به بچه‌ها یاد بدهد، خودشان را جای دیگری بگذارند تا راحت‌تر آن‌ها را درک کنند.
به برزگ‌ترها هم می‌گوید: کودکانتان را به عنوان یک فرد مستقل به رسمیت بشناسید، مرزهای آن‌ها را رعایت کنید و خواسته هایشن را درک کنید. شخصیت کودکان با چنین رفتارهایی به درستی شکل می‌گیرد.
■●■
◇ در این کتاب می‌خوانیم:
رابینا به اولین جشن تولد زندگی‌اش دعوت می‌شود. اما مادرش که اصلا نمی‌داند جشن تولد چیست. به رابینا اصرار می‌کند که خواهر کوچکش را هم با خودش ببرد. خواهر کوچکش هم در جشن تولد حسابی برایش دردسرساز می‌شود.
#رها_فلاحی
کتاب "آبنبات چوبی قرمز بزرگ" نوشته‌ی خانم "رخسانا خان" نویسنده‌ی پاکستانی است.
خانم "رخسانا خان" زاده‌ی سال ۱۹۶۲ میلادی در لاهور پاکستان است. او در سه سالگی به همراه خانواده‌اش به کانادا مهاجرت کرد و در دانداس، انتاریو بزرگ شد. و از دانشکده‌ی هنرهای کاربردی و فناوری سنکا فارغ‌التحصیل شد و تکنسین شیمی و بیولوژیکی شد. او دارای چهار فرزند شامل سه دختر و یک پسر است و با همسرش در تورنتو، انتاریو زندگی می‌کند.
تصویرگر این کتاب ۳۲ صفحه‌ای، خانم "سوفی بلکال" است.
خانم "منیژه اسلامی" مترجم این کتاب است، که انتشارات میچکا برای گروه سنی ۴ تا ۸ سال، چاپ و منتشر کرده است.
این کتاب تاکنون، برنده‌ی جایزه‌ی شارلوت زولوتو در سال ۲۰۱۱ میلادی و برگزیده‌ی فهرست ۱۰۰ کتاب برتر کودک قرن به انتخاب کتابخانه‌ی عمومی نیویورک و برنده‌ی جایزه‌ی گلدن کایت در سال ۲۰۱۱ و بهترین کتاب تصویری نیویورک تایمز در سال ۲۰۱۰ و دارای نشان سه لاک‌پشت پرنده است.
■○■
داستان کتاب درباره‌ی دخترکی به نام "رابینا" است. "رابینا" برای اولین بار در عمرش. به جشن تولد دعوت شده است. او دوست دارد زودتر به این جشن برود، چون مطمئن است آن‌جا، به او و دوستانش خیلی خوش می‌گذرد.
اما از همان آغاز مشکلی سر راهش سبز می‌شود. خواهرش "سانا" هم می‌خواهد با او برود. مادر هم به این کار اصرار دارد.
سرانجام با اصرار "سانا" مجبور می‌شود، او را همراه خودش ببرد. در جشن تولد، او تنها کسی است که خواهر کوچکش را آورده و می‌داند از این به بعد بچه‌ها او را به هیچ جشن تولدی دعوت نمی‌کنند.
در این داستان یک آبنبات چوبی قرمز بزرگ محور قصه است. آب‌نباتی که فقط برای خوردن نیست. نمادی از شیرینی و لذت زندگی است. گاهی وقت‌ها فکر می‌کنیم اگر آب‌نبات‌مان را از دست بدهیم همه چیز نابود می‌شود. داستان می‌خواهد به بچه‌ها یاد بدهد، خودشان را جای دیگری بگذارند تا راحت‌تر آن‌ها را درک کنند.
به برزگ‌ترها هم می‌گوید: کودکانتان را به عنوان یک فرد مستقل به رسمیت بشناسید، مرزهای آن‌ها را رعایت کنید و خواسته هایشن را درک کنید. شخصیت کودکان با چنین رفتارهایی به درستی شکل می‌گیرد.
■●■
◇ در این کتاب می‌خوانیم:
رابینا به اولین جشن تولد زندگی‌اش دعوت می‌شود. اما مادرش که اصلا نمی‌داند جشن تولد چیست. به رابینا اصرار می‌کند که خواهر کوچکش را هم با خودش ببرد. خواهر کوچکش هم در جشن تولد حسابی برایش دردسرساز می‌شود.
#رها_فلاحی
۷۴۲
۲۱ شهریور ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.