مـِْـْْـْْـْْـْْـْْردونگـِْـْْـْْـْْـْْـْْی نـِْـْْـْْـْْ