جشنایرانی
#جشن_ایرانی 🍷🍷
یلدا، واژهای کهن و ایرانی است؟
در نَسک(کتاب) "بیست مقاله" نوشتهی حسن تقیزاده که احمد آرام آن را گردآوری کرده و از کارهای سترگ ایرانشناسی است، گفته شده که واژهی "یلدا" واژهای پهلوی است.
تقیزاده، داوخواهیها(ادعاها) دربارهی سریانی بودن واژهی "یلدا" را بیپایه میداند. وی باور دارد واژهی "یلدا"، گونهی دگردیس شدهی واژهی پهلوی "یاردا" است.
تقیزاده نوشته است در زبان پهلوی یا اوستایی بندواژهی(حرف) "ر" میتواند به "ل" دگردیس(تبدیل) شود، چنانکه واژهی پهلوی "هربرز" به "البرز" دگرگون شده است. از اینرو یاردا←یالدا←یلدا، به چم بخش کردن(تقسیم) سال و بزرگترین دگرگونی(انقلاب) زمستانی است.
🍇🍇 گیتی پورفاضل واژهی "یلدا" را واژهای اوستایی به چم "روشنایی سال" و محمد حیدری ملایری آن را بهجا مانده از زمان اشکانیان و آمیختهای از یل(پهلوان)+دا(روزگار) میداند. (گفتوگوی شاهین سپنتا با گیتی پورفاضل و محمد حیدری ملایری، تارنمای ایراننامه)
🧣🧣گفتنی است میرجلالالدین کزازی نیز در پیام شادباش خود، واژهی "یلدا" را برای این جشن بکار برده است.
⛔️⛔️ سه باور نادرست دربارهی "یلدا" که بنمایهی ارجدار(معتبر)ی ندارند:
⛔️👈 یلدا، واژهای مغولی است.
⛔️ 👈 "یلدا" در لری آمیخته از یل(بزرگ) + دا(مادر) است.
⛔️👈 "یلدا" نام آمیخته از یل(بزرگ)+دا/دی(رویش) است. به باور هخامنشیان در نخستین شب زمستان دانههای گیاهان در خاک جوانه میزنند و رویش آهستهی آنها آغاز میشود. به همین راین(دلیل)، نخستین ماه زمستان را "دی" مینامند.
یلدا، واژهای کهن و ایرانی است؟
در نَسک(کتاب) "بیست مقاله" نوشتهی حسن تقیزاده که احمد آرام آن را گردآوری کرده و از کارهای سترگ ایرانشناسی است، گفته شده که واژهی "یلدا" واژهای پهلوی است.
تقیزاده، داوخواهیها(ادعاها) دربارهی سریانی بودن واژهی "یلدا" را بیپایه میداند. وی باور دارد واژهی "یلدا"، گونهی دگردیس شدهی واژهی پهلوی "یاردا" است.
تقیزاده نوشته است در زبان پهلوی یا اوستایی بندواژهی(حرف) "ر" میتواند به "ل" دگردیس(تبدیل) شود، چنانکه واژهی پهلوی "هربرز" به "البرز" دگرگون شده است. از اینرو یاردا←یالدا←یلدا، به چم بخش کردن(تقسیم) سال و بزرگترین دگرگونی(انقلاب) زمستانی است.
🍇🍇 گیتی پورفاضل واژهی "یلدا" را واژهای اوستایی به چم "روشنایی سال" و محمد حیدری ملایری آن را بهجا مانده از زمان اشکانیان و آمیختهای از یل(پهلوان)+دا(روزگار) میداند. (گفتوگوی شاهین سپنتا با گیتی پورفاضل و محمد حیدری ملایری، تارنمای ایراننامه)
🧣🧣گفتنی است میرجلالالدین کزازی نیز در پیام شادباش خود، واژهی "یلدا" را برای این جشن بکار برده است.
⛔️⛔️ سه باور نادرست دربارهی "یلدا" که بنمایهی ارجدار(معتبر)ی ندارند:
⛔️👈 یلدا، واژهای مغولی است.
⛔️ 👈 "یلدا" در لری آمیخته از یل(بزرگ) + دا(مادر) است.
⛔️👈 "یلدا" نام آمیخته از یل(بزرگ)+دا/دی(رویش) است. به باور هخامنشیان در نخستین شب زمستان دانههای گیاهان در خاک جوانه میزنند و رویش آهستهی آنها آغاز میشود. به همین راین(دلیل)، نخستین ماه زمستان را "دی" مینامند.
- ۱.۷k
- ۳۰ آذر ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط