اگر بتوانم یکبار دیگر زندگی کنم می کوشم بیشتر اشتباه کنم

اگر بتوانم یکبار دیگر زندگی کنم می کوشم بیشتر اشتباه کنم ،
نمی کوشم بی نقص باشم. راحت تر خواهم بود ، سرشارتر خواهم بود از آنچه حالا هستم...در واقع، چیزهای کوچک را جدی تر میگیرم ، کمتر بهداشتی خواهم زیست ، بیشتر ریسک میکنم ، بیشتر به سفر میروم
غروبهای بیشتری را تماشا میکنم ، از کوههای بیشتری صعود خواهم کرد ، در رودخانه های بیشتری شنا خواهم کرد ، جاهایی را خواهم دید که هرگز در آنها نبوده ام...بیشتر بستنی خواهم خورد، کمتر لوبیا
اگر میتوانستم برگردم ، می کوشیدم فقط لحظات خوش داشته باشم
اگر نمیدانی که زندگی را چه میسازد ، این دم را از دست مده...
اگر بتوانم دوباره زندگی کنم ، سبک سفر خواهم کرد
اگر بتوانم دوباره زندگی کنم ، می کوشم پابرهنه کار کنم
از آغاز بهار تا پایان پاییز ، بیشتر دوچرخه سواری میکنم
طلوعهای بیشتری را خواهم دید و با بچه های بیشتری بازی خواهم کرد
اگر آنقدر عمر داشته باشم...

" خورخه لوئیس بورخس